Paroles et traduction Low-Low & Sercho feat. Luchè - Rose nere (feat. Luchè)
Rose nere (feat. Luchè)
Черные розы (совместно с Luchè)
Prima
avevo
scritto
un
pezzo
per
chi
mi
odia
(odia)
Раньше
я
писал
куплет
для
тех,
кто
меня
ненавидит
Poi
altri
pezzi
per
tutti
i
figli
di
troia
(troia)
Затем
еще
парочку
для
всех,
кто
говнюк
Quando
moriró
voi
portatemi
le
rose,
Когда
я
умру,
принесите
мне
розы,
Sniffa
le
mie
ceneri
muori
d'overdose
.
Прах
мой
вдыхайте
и
от
передоза
загнитесь
.
Fanculo
l'inno
di
Mameli,
К
черту
национальный
гимн,
Voglio
sfoggiare
gli
anemi,
Мне
нужна
анемия,
Shottami
sulla
vettura
(ah
ah)
Стреляй
в
тачку
(ах
ах)
Spara
spara
para
bello
(ah
ah)
Стреляй,
стреляй,
круглый
боеприпас
(ах
ах)
Sarà
bello
(ah
ah)
Будет
круто
(ах
ах)
Morire
per
swaggare
all'inferno!
Умереть,
чтобы
понтануться
в
аду!
La
coscienza
nera
(buia)
Совесть
черная
(темная)
Non
si
sbianca
(ah
ah
NO!)
Не
отбеливается
(ах
ах
НЕТ!)
Mi
serve
una
doccia
con
l'acqua
santa!
(Oh!)
Мне
нужен
душ
со
святой
водой!
(О!)
Tra
la
terra
e
il
cielo
qual'è
meglio?
Между
землей
и
небом
где
лучше?
Lo
scopriremo
solo
morendo!
Узнаем
только
когда
помрем!
PAUSA!
Oh.
PAUSA!
Pausa!
Oh.
ПАУЗА!
О.
ПАУЗА!
Пауза!
О.
Cena
Yakuza
siamo
troppo
crudi
Ужин
якудза,
мы
слишком
жестоки
Con
lei,
fuori
in
sessanta
secondi,
С
ней,
в
машине
шестьдесят
секунд,
Poi
dentro
sessanta
minuti
А
потом
внутри
шестьдесят
минут
Metti
in
metrica
i
buchi
che
ho
nel
cuore
Положи
на
бит
дыры
в
моем
сердце
Trasformo
parole
in
American
Beauty
Я
превращаю
слова
в
американскую
красоту
Non
odiare
sto
gioco,
Не
ненавидь
эту
игру,
Odia
quello
che
sfoggio
Ненавидь
то,
что
я
бросаю
в
глаза
Il
sangue
cola
su
tela,
sembra
un
quadro
di
Rothko
(brah!)
Кровь
течет
по
холсту,
как
будто
картина
Ротко
(Чувак!)
Quando
moriró,
piangi
sulla
mia
lapide
Когда
я
умру,
плачь
у
моей
могилы
L'ultimo
faraone,
trovami
una
piramide
Последний
фараон,
найди
мне
пирамиду
La
notte
parlo
al
fantasma
di
Biggie,
Ночью
я
говорю
с
призраком
Бигги,
Sto
co
i
miei
bró,
l'esercito
della
Supreme
. (Ah!)
Я
с
моими
братанами,
войско
Supreme
. (А!)
Il
messia
sono
io!
Мессия
- это
я!
New
gas
flow,
Новый
газовый
поток,
Nuovo
flow
di
Dio.
Новый
поток
Бога.
PAUSA!
Oh.
PAUSA!
PAUSA!
Oh.
ПАУЗА!
О.
ПАУЗА!
ПАУЗА!
О.
Ho
un
anello
col
teschio
per
ogni
rapper
che
ammazzo
У
меня
кольцо
с
черепом
на
каждого
рэпера,
которого
я
убил
E
se
parlo
succede
un
guaio,
Если
я
заговорю,
случится
беда,
Ma
ne
rispetto
giusto
un
paio
Но
я
уважаю
лишь
парочку
La
mia
vita
è
un
film,
ho
solo
corvi
attorno
Моя
жизнь
- это
фильм,
вокруг
меня
только
вороны
Muoio
come
Brandon
Lee
e
poi
mi
vendo
il
mio
ritorno
Я
умираю
как
Брендон
Ли,
а
потом
продаю
свое
возвращение
Air
Jordan,
recover
giornali,
Air
Jordan,
оживляй
газеты,
Dai
dona
Rolex
criminali,
Давай,
пожертвуй
Rolex,
преступник,
Agguati,
champagne,
funerali,
Засады,
шампанское,
похороны,
Jack
Daniel's,
Black
Jack,
Black
Friday!
Jack
Daniel's,
Black
Jack,
Черная
пятница!
La
definizione
di
Ghetto
Family,
Определение
семьи
гетто,
I
soldi
sono
Dio
per
un
Ghetto
Boy,
Деньги
- это
Бог
для
мальчика
из
гетто,
Tu
sei
cresciuto
in
casa
Home
Boy,
Ты
вырос
в
приемном
доме,
родной,
Vuoi
capire
Luchè
ma
non
puoi!
Ты
хочешь
понять
Luchè,
но
не
можешь!
Quando
odi,
frà,
non
riposi
Когда
ты
ненавидишь,
братан,
ты
не
можешь
спать
Vuoi
vederlo
sanguinare
dai
polsi
Ты
хочешь
увидеть,
как
он
истекает
кровью,
Vieni
a
minacciarmi,
fallo
ora
Приди
и
пригрози
мне,
сделай
это
сейчас
Non
vedo
il
senso
nel
tornare
ancora
.
Я
не
вижу
смысла
возвращаться
снова
.
La
mia
bara
sarà
d'oro
luccicante,
Мой
гроб
будет
из
сверкающего
золота,
Il
cimitero
sarà
un
Luna
Park
eccitante
.
Кладбище
будет
захватывающим
парком
развлечений
.
E
se
muoio
dove
vado
non
mi
fotte
un
cazzo,
И
если
я
умру,
мне
плевать,
куда
я
направлюсь,
L'inferno
ha
bisogno
di
un
idolo,
scemo,
di
un
pazzo
.
Аду
нужен
идол,
придурок,
сумасшедший
.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cosimo Fini, Clement Nicolas Henri Dumoulin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.