lowlow feat. Luca J - Dio è perfetto, io no - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction lowlow feat. Luca J - Dio è perfetto, io no




Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет
E dimmi perché
И скажи мне, почему
Ti sei preso tutta la mia gente
Ты забрала всех моих людей,
Tutti tranne me
Всех, кроме меня.
E dimmi cos′ho
И скажи мне, что
Di speciale fra tutti i difetti
Во мне особенного среди всех недостатков,
Perché hai scelto me?
Почему ты выбрала меня?
Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет.
Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет.
Toglimi 'sti vestiti
Сними с меня эту одежду,
Toglimi ′sti vestiti
Сними с меня эту одежду.
Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет.
Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет.
Toglimi 'sti vestiti
Сними с меня эту одежду,
Toglimi 'sti vestiti
Сними с меня эту одежду.
Sposato coi guai
Женат на бедах,
Mi vedrai sulla vetta del mondo e ti sorriderò
Ты увидишь меня на вершине мира, и я улыбнусь тебе,
Perché io lo so
Потому что я знаю,
Non c′è arma da fuoco o da taglio che mi ucciderà
Нет огнестрельного или холодного оружия, которое сможет убить меня.
Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет.
Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет.
Toglimi ′sti vestiti
Сними с меня эту одежду,
Toglimi 'sti vestiti
Сними с меня эту одежду.
Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет.
Dio è perfetto, io no
Бог совершенен, а я нет.
Toglimi ′sti vestiti
Сними с меня эту одежду,
Toglimi 'sti vestiti
Сними с меня эту одежду.
Un temporale in piena estate quando sono nato
Ливень посреди лета, когда я родился,
Quella tempesta ce l′ho in testa non mi ha abbandonato
Эта буря в моей голове, она не покидает меня.
Uccisi dal cemento armato
Убитые железобетоном,
Preghiamo un cristo che non c'ha mai perdonato
Молимся Христу, который нас никогда не прощал.
Un ragazzino ossessionato dai miti in televisione
Мальчишка, одержимый мифами с телеэкрана,
Vorrebbe fare un milione
Хочет заработать миллион,
Si scorda quello che è stato fino ad ora
Забывает, кем был до сих пор,
Poi lascia la scuola
Потом бросает школу,
Con la mente vola
Его разум парит,
Senza calcolare il fatto che è tutta quanta finzione
Не учитывая тот факт, что все это выдумка.
Le risposte nella droga
Ответы в наркотиках,
Lo stipendio in un sabato sera
Зарплата за субботний вечер,
Fa tutto parte dello stesso fottuto sistema
Все это часть одной и той же чертовой системы,
Fino a che sarai fottuto
Пока ты не будешь проклят.
Tanto tutto si sistema no?
Ведь все само собой уладится, да?
Mentre vediamo quel che manca
Пока мы видим, чего не хватает:
Un lavoro
Работы,
Una droga
Наркотиков,
Una stanza
Комнаты,
Una donna
Женщины,
Qualche melodia che ci accompagna
Какой-нибудь мелодии, которая сопровождает нас.
Qua la notte è una coltellata
Здесь ночь как удар ножом,
I drammi che porto in branda
Драмы, которые я несу в постель,
Ma ho altro a cui pensare
Но у меня есть о чем еще подумать,
Tipo il mio conto in banca
Например, о моем банковском счете.
Dicono puoi diventare quello che vuoi
Говорят, ты можешь стать кем захочешь,
Senza farsi miti e eroi
Не создавая себе мифов и героев.
Pensa a quanti visi vuoi
Подумай, сколько лиц ты хочешь,
Ma non ti scorderai di noi
Но ты не забудешь о нас,
Con i pensieri in guerra divisi
С разрывающимися на части мыслями,
Tra lacrime e sorrisi
Между слезами и улыбками.
Abbandoniamo la terra
Мы покидаем землю,
è tutto easy
Все легко,
Coi proiettili nel cranio
С пулями в черепе,
Il cuore in titanio
С титановым сердцем.
Volo via lontano
Я улетаю далеко,
Nel libero uranio
В свободный уран.
E anche stanotte la solita scena
И снова та же сцена этой ночью,
Tanto tutto si sistema no?
Ведь все само собой уладится, да?





Writer(s): andrea manusso, giulio elia sabatello, matteo nesi, luca bontempi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.