Lowborn - I Don't Care - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lowborn - I Don't Care




I Don't Care
Мне все равно
I'm hearing you with her
Я слышу, ты с ней,
Drinking that liquor
Пьешь этот ликер.
I hope it gets better
Надеюсь, тебе станет лучше,
But it's not getting better
Но лучше не становится.
I'm not offering help
Я не предложу помощь,
I'll see you in hell
Увидимся в аду.
No
Нет.
I'm not offering help
Я не предложу помощь,
I'll see you in hell
Увидимся в аду.
I don't wanna hear your name
Не хочу слышать твоего имени,
I don't wanna play no games
Не хочу играть в игры.
I don't wanna watch you fall short
Не хочу смотреть, как ты терпишь неудачу,
Time and time again
Снова и снова.
Swearing on your life you've changed
Клянешься своей жизнью, что изменилась,
Take another empty breathe
Делаешь очередной пустой вдох,
Take another empty step
Делаешь очередной пустой шаг,
Take another empty shot straight to the head
Делаешь очередной пустой выстрел себе в голову,
Ruining everything you have left
Разрушая все, что у тебя осталось.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
Take a deep breathe blow out the light
Сделай глубокий вдох, задуй свет,
Get drunk it'll be alright
Напейся, все будет хорошо.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
If you're falling down
Если ты падаешь,
Hope you hit the ground
Надеюсь, ты разобьешься.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
If you're falling down
Если ты падаешь,
Hope you hit the ground
Надеюсь, ты разобьешься.
I wish it was different
Хотел бы, чтобы все было иначе,
But you couldn't fix it
Но ты не смогла это исправить.
You lied and became the victim
Ты солгала и стала жертвой,
Cause you couldn't fix it
Потому что не смогла это исправить.
Now I'm not offering help
Теперь я не предложу помощь,
I'll see you in hell
Увидимся в аду.
No I'm not offering help I'll see you in hell
Нет, я не предложу помощь, увидимся в аду.
I don't wanna hear your name
Не хочу слышать твоего имени,
I don't wanna play no games
Не хочу играть в игры.
I don't wanna watch you fall short
Не хочу смотреть, как ты терпишь неудачу,
Time and time again
Снова и снова.
Swearing on your life you've changed
Клянешься своей жизнью, что изменилась,
Take another empty breathe
Делаешь очередной пустой вдох,
Take another empty step
Делаешь очередной пустой шаг,
Take another empty shot straight to the head
Делаешь очередной пустой выстрел себе в голову,
Ruining everything you have left
Разрушая все, что у тебя осталось.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
Take a deep breathe blow out the light
Сделай глубокий вдох, задуй свет,
Get drunk it'll be alright
Напейся, все будет хорошо.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
If you're falling down
Если ты падаешь,
Hope you hit the ground
Надеюсь, ты разобьешься.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
If you're falling down
Если ты падаешь,
Hope you hit the ground
Надеюсь, ты разобьешься.
I don't care
Мне все равно.
Are you sitting in a dark room
Сидишь в темной комнате?
Are you hoping that I'll call soon
Надеешься, что я скоро позвоню?
How'd you get this way
Как ты дошла до такого?
Driving me insane
Сводишь меня с ума.
But you're never
Но ты никогда
Sorry for the pain
Не извиняешься за боль.
Never gonna change
Никогда не изменишься.
I don't wanna hate you
Я не хочу тебя ненавидеть,
But man I really hate you
Но, черт возьми, я тебя действительно ненавижу.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
Take a deep breathe blow out the light
Сделай глубокий вдох, задуй свет,
Get drunk it'll be alright
Напейся, все будет хорошо.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
If you're falling down
Если ты падаешь,
Hope you hit the ground
Надеюсь, ты разобьешься.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
No I don't care
Нет, мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
I don't care
Мне все равно.
If you're falling down
Если ты падаешь,
Hope you hit the ground
Надеюсь, ты разобьешься.
I don't care
Мне все равно.





Writer(s): H Warren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.