Paroles et traduction Lowell Fulson - Do You Love Me
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
Do
you
love
me,
baby,
no?
Ты
любишь
меня,
детка,
нет?
My
mind′s
so
messed
up,
I
can't
even
sleep
У
меня
в
голове
такой
беспорядок,
что
я
даже
не
могу
заснуть.
When
I
get
to
the
table,
I
can′t
even
eat
Когда
я
сажусь
за
стол,
я
даже
не
могу
есть.
I
go
to
bed
at
night,
you
will
think
it
was
a
dream
Я
ложусь
спать
ночью,
и
ты
подумаешь,
что
это
был
сон.
But
when
I
need
you,
baby,
you're
somewhere
in
the
street
Но
когда
ты
нужна
мне,
детка,
ты
где-то
на
улице.
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?)
Oh
Lord,
do
you
love
me,
babe?
О
Боже,
ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?)
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?)
Do
you
love
me,
baby,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка,
детка?
(Do
you
love
me?
Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?
ты
любишь
меня?)
I
know
you're
pretty,
[Incomprehensible]
Я
знаю,
что
ты
хорошенькая,
[неразборчиво]
Without
you
baby,
there′s
no
connection
Без
тебя,
детка,
нет
никакой
связи.
All
your
love
and
affection
Вся
твоя
любовь
и
привязанность
You′re
about
to
kill
me
with
your
neglection
Ты
собираешься
убить
меня
своим
пренебрежением.
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?)
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
Lord,
have
mercy
Господи,
помилуй!
Do
you
love
me,
darling?
Ты
любишь
меня,
дорогая?
(Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?)
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?
Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?
ты
любишь
меня?)
When
I
see
you
baby,
I
begin
to
sweat
Когда
я
вижу
тебя,
детка,
я
начинаю
потеть.
You
don't
believe
me,
touch
me,
honey
Ты
мне
не
веришь,
Прикоснись
ко
мне,
милая.
My
cloth
is
soakin′
wet
Моя
одежда
промокла
насквозь.
Do
you
love
me
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Love
me,
baby)
(Люби
меня,
детка)
Do
you
love
me,
baby,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка,
детка?
(Do
you
love
me,
love
me?)
(Ты
любишь
меня,
любишь
меня?)
Do
you
love
me,
darling?
Ты
любишь
меня,
дорогая?
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?
Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?
ты
любишь
меня?)
When
I
see
you,
baby,
I
begin
to
sweat
Когда
я
вижу
тебя,
детка,
я
начинаю
потеть.
You
don't
believe
me,
touch
me
Ты
не
веришь
мне,
Прикоснись
ко
мне.
My
cloth
is
soaked
and
wet
Моя
одежда
промокла
и
промокла.
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?)
Do
you,
do
you
love
me,
baby?
Ты,
ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?)
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?)
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Do
you
love
me?
Do
you
love
me?)
(Ты
любишь
меня?
ты
любишь
меня?)
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
(Love
me,
baby?)
(Любишь
меня,
детка?)
Do
you
love
me,
baby?
Ты
любишь
меня,
детка?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lowell Fulson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.