Paroles et traduction Lowen & Navarro - Avalanche

Avalanche

Words like a loaded gun (oh oh, oh oh)
Shot out from a fire tongue (oh oh, oh oh)
Love lost from a fight that was won (oh oh, oh oh)
And I can see you breaking down
The end to a falling out

I got pride, you can't hold your breath
We'll crash down like an avalanche
Look out now, don't take one more step
We'll crash down like an avalanche, avalanche

I never wanted to turn out this way (oh oh, oh oh)
Now forever feels like yesterday (oh oh, oh oh)
Sorry's something that I just can't say (oh oh, oh oh)
Then you see me breaking down
The end to a falling out, yeah

I got pride, you can't hold your breath
(Even if we survive)
We'll crash down like an avalanche
(Crash down, crash down)
Look out now, don't take one more step
(Even if we survive)
We'll crash down like an avalanche, avalanche
(Crash down, crash down)

Oh
We'll crash down, yeah
Oh
Like an avalanche

I got pride, you can't hold your breath
We'll crash down like an avalanche, oh
I got pride, you can't hold your breath
(Even if we survive)
We'll crash down like an avalanche
(Crash down, crash down)
Look out now, don't take one more step
(Even if we survive)
We'll crash down like an avalanche, avalanche
(Crash down, crash down)

Oh
Crash down, crash down
Oh
Just like an avalanche

Лавина

Слова как заряженный пистолет (ох, ох, ох, ох)
Выстрел разгневанным языком (ох, ох, ох, ох)
Любовь потеряна в выигранной битве (ох, ох, ох, ох)
И я вижу, как ты ломаешься
Конец нашей ссоры

У меня есть гордость, ты не можешь задержать дыхание
Мы разобьемся как лавина
Осторожно, не делай больше ни шагу
Мы разобьемся как лавина, лавина

Я никогда не хотел, чтобы это так обернулось (ох, ох, ох, ох)
Теперь вечность кажется вчерашним днем (ох, ох, ох, ох)
Прости - это то, что я просто не могу сказать (ох, ох, ох, ох)
Затем ты видишь, как я ломаюсь
Конец нашей ссоры, да

У меня есть гордость, ты не можешь задержать дыхание
(Даже если мы выживем)
Мы разобьемся как лавина
(Разобьемся, разобьемся)
Осторожно, не делай больше ни шагу
(Даже если мы выживем)
Мы разобьемся как лавина, лавина
(Разобьемся, разобьемся)

О
Мы разобьемся, да
О
Как лавина

У меня есть гордость, ты не можешь задержать дыхание
Мы разобьемся как лавина, о
У меня есть гордость, ты не можешь задержать дыхание
(Даже если мы выживем)
Мы разобьемся как лавина
(Разобьемся, разобьемся)
Осторожно, не делай больше ни шагу
(Даже если мы выживем)
Мы разобьемся как лавина, лавина
(Разобьемся, разобьемся)

О
Разобьемся, разобьемся
О
Прямо как лавина