LowkeyLukas - KERRAN VIELÄ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LowkeyLukas - KERRAN VIELÄ




KERRAN VIELÄ
ONE MORE TIME
Kun tiesit, et on päättymäs
When you knew it was ending
Oisit pitäny mut vielä sängyssä
You should have kept me in our bed
Pitäny kerran vielä kädestä
Held my hand just one more time
Ja pyytää mua olla lähtemättä
And asked me not to go
Vaikket osannukka fixaa mua
Even though you couldn't fix me
Eikä maailma voi sun kanssa kirkastua
And the world won't brighten with you
En tiedä miten saisin sen ilmastua
I don't know how I'm supposed to make it through
Etten osaa elää täällä ilman sua
When I can't live in this world without you
Vaikket osannukka fixaa mua
Even though you couldn't fix me
Eikä maailma voi sun kanssa kirkastua
And the world won't brighten with you
En tiedä miten saisin sen ilmastua
I don't know how I'm supposed to make it through
Etten osaa elää täällä ilman sua
When I can't live in this world without you
Oon yhä hellä
I'm still fragile
Enkä osaa vieläkään hyvästellä
And I still can't say goodbye
Ja nyt meen tääl eteenpäi nii lujaa
And now I'm moving on so fast
Etten saa perhosii keltää
I can't let anyone make me feel alive
Kuulin, että löysit uuden
I heard you found someone new
Jonka kanssa vietät ikuisuuden
Someone you'll spend forever with
Joku toine oppii nytten sut tuntee
Someone else is learning you now
Enkä ollu valmis siitä vielä kuulee
And I wasn't ready to hear about it yet
Ja itken aina kun se iskee tajuntaan
And I cry every time it hits me
Et erillee meijän piti muuttaa
We weren't supposed to drift apart
Vaiks mun piti olla loppuun asti sunkaa
Even though I was supposed to be with you till the end
Eikä tarkotus ollu satuttaa
And I never meant to hurt you
Pysy vahvana
Stay strong
Ikusesti sun matkassa
Forever in your journey
Minne ikin oot jatkamas
Wherever you are headed next
Pysyn aina sun takanas
I'll always be behind you
Kun tiesit, et on päättymäs
When you knew it was ending
Oisit pitäny mut vielä sängyssä
You should have kept me in our bed
Pitäny kerran vielä kädestä
Held my hand just one more time
Ja pyytää mua olla lähtemättä
And asked me not to go
Vaikket osannukka fixaa mua
Even though you couldn't fix me
Eikä maailma voi sun kanssa kirkastua
And the world won't brighten with you
En tiedä miten saisin sen ilmastua
I don't know how I'm supposed to make it through
Etten osaa elää täällä ilman sua
When I can't live in this world without you
Vaikket osannukka fixaa mua
Even though you couldn't fix me
Eikä maailma voi sun kanssa kirkastua
And the world won't brighten with you
En tiedä miten saisin sen ilmastua
I don't know how I'm supposed to make it through
Etten osaa elää täällä ilman sua
When I can't live in this world without you





Writer(s): Lukas Mikael Mettälä, Yanes J.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.