Trouw Niet Voor Je 40 Bent - Lowland Trio traduction en allemand

Trouw Niet Voor Je 40 Bent

Refr.:
Trouw niet voor je veertig bent
En alle geheimen van 't huwelijk kent
Heus, het is nog niet te laat
Als je na je veertigste pas trouwen gaat

En denk eerst toch altijd goed
Trouw nooit alleen om een leuke toet
Verkoop je hart toch niet te snel
Je zakken stoppen kun je altijd zelf nog wel

Trouw niet (trouw niet)
Trouw niet (trouw niet)
Voor je veertigste jaar

Refr.

Blijf wat langer vrijgezel
Vraag maar aan je vader want die weet 't wel
Ook hij kreeg die goede raad
Maar voor hij 't wist was 't al te laat

Trouw niet (trouw niet)
Trouw niet (trouw niet)
Voor je veertigste jaar

Refr.

Steeds als je een vrouw ontmoet
Weet dan heel goed wat je doet
Zeg dan nooit "ik hou van jou"
Want voor je 't weet is zij je vrouw

Trouw niet (trouw niet)
Trouw niet (trouw niet)
Voor je veertigste jaar

Refr.(2x)

`: 1 `

Refrain:
Heirate nicht, bevor du vierzig bist
Und alle Geheimnisse der Ehe kennst
Wirklich, es ist noch nicht zu spät
Wenn du erst nach deinem Vierzigsten heiratest

Und denk doch immer erst gut nach
Heirate nie nur wegen eines hübschen Gesichts
Verkauf dein Herz doch nicht zu schnell
Für dich selbst sorgen kannst du immer noch allein

Heirate nicht (heirate nicht)
Heirate nicht (heirate nicht)
Vor deinem vierzigsten Jahr

Refrain:

Bleib etwas länger ledig
Frag nur deinen Vater, denn der weiß es wohl
Auch er bekam diesen guten Rat
Doch bevor er sich's versah, war es schon zu spät

Heirate nicht (heirate nicht)
Heirate nicht (heirate nicht)
Vor deinem vierzigsten Jahr

Refrain:

Immer wenn du einen Mann triffst
Wisse dann sehr gut, was du tust
Sag dann niemals "Ich liebe dich"
Denn bevor du dich versiehst, ist er dein Mann

Heirate nicht (heirate nicht)
Heirate nicht (heirate nicht)
Vor deinem vierzigsten Jahr

Refrain:(2x)