Paroles et traduction lowlife - Бессонница

Бессонница

Когда я не могу уснуть
Мысли начинают рушить мой мир
Тебе опасно быть рядом со мной
Ведь я уже успел тебя полюбить
Когда я не могу уснуть
Мысли начинают рушить мой мир
Тебе опасно быть рядом со мной
Ведь я уже успел тебя полюбить
Тебе нужны решения
Тебе нужны гарантии
Но всё это бесполезно
Ведь чувства не могут быть управляемы
Я ловлю каждое твоё слово
О, я люблю забирать тебя с работы
Как бы вокруг все не пытались испортить нас
Только мы с ней можем это устроить и так
Каждый раз, каждый раз
Я боюсь её не понять, не понять
Чувствуя проблему где-то внутри
Разбирая себя пока она спит
Когда я не могу уснуть
Мысли начинают рушить мой мир
Тебе опасно быть рядом со мной
Ведь я уже успел тебя полюбить
Когда я не могу уснуть
Мысли начинают рушить мой мир
Тебе опасно быть рядом со мной
Ведь я уже успел тебя полюбить
Ты считаешь одиночества нет?
Это надуманная вещь
Это слово - разоружение?
Ты сам себя вгоняешь в одиночество
И сам себя к этому пристраиваешь
Либо тебе это нравится
Но ты как бы выстраиваешь роль жертвы
Жертвы? Для чего? Чтобы меня жалели?
Да, да, ты думаешь
"Блять, у меня столько знакомых"
"Которые на что-то типо жалуются"
"А на самом деле они ничего в своей жизни не меняют..."

Insomnia

When I can't sleep
Thoughts start to ruin my world
It's dangerous for you to be around me
Because I've already fallen in love with you
When I can't sleep
Thoughts start to ruin my world
It's dangerous for you to be around me
Because I've already fallen in love with you
You need solutions
You need guarantees
But it's all useless
Because feelings cannot be controlled
I catch every word you say
Oh, I love picking you up from work
No matter how they try to ruin us
Only she and I can do it this way
Every time, every time
I'm afraid of not understanding her, not understanding
Feeling the problem somewhere inside
Figuring out myself while she sleeps
When I can't sleep
Thoughts start to ruin my world
It's dangerous for you to be around me
Because I've already fallen in love with you
When I can't sleep
Thoughts start to ruin my world
It's dangerous for you to be around me
Because I've already fallen in love with you
Do you think loneliness doesn't exist?
It's a made-up thing
Is this word disarming?
You drive yourself into loneliness
And you attach yourself to it
Or maybe you like it
But you're kind of playing the victim
Victim? For what? To be pitied?
Yes, yes, you think
"Damn, I have so many acquaintances"
"Who complain about something like that"
"But in reality they don't change anything in their lives..."