Paroles et traduction Lowlight - Locals Only

Locals Only

Lead me down your narrow hallway
Running my fingers along the wall
In some shabby building in some strange town
Lives the longest hallway in the world
And skimming my hands through the green grass
And cannonballs in the swimming pool
And I sink down to the bottom
Where I would live if I could
I want to be out on the water
I think everyone in this room is insane
Bar fights
Broken hearts
Hard drugs
Flagrant sex
Everybody always bumming cigarettes over thirty dollar entrees
Hey John, don′t look at me...

Только для местных

Проведи меня по своему узкому коридору,
Пусть мои пальцы скользят по стене.
В каком-то обшарпанном здании, в каком-то странном городе,
Находится самый длинный коридор в мире.
И скольжу я руками по зеленой траве,
И прыгаю бомбочкой в бассейн.
И я погружаюсь на самое дно,
Где я бы и жил, если бы мог.
Я хочу быть на воде,
Мне кажется, все в этой комнате безумны.
Драки в барах,
Разбитые сердца,
Тяжелые наркотики,
Откровенный секс,
Все постоянно стреляют сигареты, заказывая блюда за тридцать долларов.
Эй, Джон, не смотри на меня...