Paroles et traduction Lowly - Deer Eyes

Deer Eyes

Deer eyes what are you looking at
Could someone save the baby
I am unsure of it all
Could someone save the baby
Lose the hair
It's all something to reflect on
Lose your kids
They no longer need to depend on, you
Have you ever felt so lonely
That you could map it on your body
And draw a big fat cross in the middle
Where your cold eye's supposed to be

Look at me
I just need some attention
What am I next is broken so feel again
Flash cards are a mention
And the boyfriend doesn't even recognise a thing

Saying you were nothing but a teenage fling

Have you ever felt so lonely
That you could map it on your body
And draw a big fat cross in the middle
Where your cold eye is supposed to be

Оленьи глаза

Оленьи глаза, на что ты смотришь?
Может кто-нибудь спасти ребенка?
Я не уверена ни в чем
Может кто-нибудь спасти ребенка?
Потеряй волосы,
Это все повод для размышлений,
Потеряй своих детей,
Им больше не нужно зависеть от тебя.
Ты когда-нибудь чувствовал себя таким одиноким,
Что мог бы нанести это на свое тело
И нарисовать большой жирный крест посередине,
Там, где должен быть твой холодный взгляд?

Посмотри на меня,
Мне просто нужно немного внимания.
Что я? Следующее - сломано, так что почувствуй снова.
Карточки - это напоминание,
А парень даже ничего не замечает.

Говоря, что ты была всего лишь подростковой интрижкой.

Ты когда-нибудь чувствовал себя таким одиноким,
Что мог бы нанести это на свое тело
И нарисовать большой жирный крест посередине,
Там, где должен быть твой холодный взгляд?