cnd m vaya (Amanecer) - Loyalkidx traduction en allemand

cnd m vaya (Amanecer)

¿Qué vas a hacer cuándo yo me vaya?
Demonios en mi alma
Ángeles en mi aura

Creo que hay una pieza que me falta
Me pesa esta carga...
Ayúdame a encontrarla

¿Qué vas a hacer cuándo yo me vaya?
Trago mis palabras
Sólo si me hablas

Cuando tú me miras todo cambia
Hielo en su mirada
Dagas en la Prada

Pero de este dolor
Voy a hacer algo más
Y aunque tenga tu amor...
No quita lo demás

Cuando pierdo el control
Sé que tú me lo das
Que me muero si yo
No te tengo detrás

Pero de este dolor
Voy a hacer algo más
Y aunque tenga tu amor...
No quita lo demás

Cuando pierdo el control
Sé que tú me lo das
Que me muero si yo
No te tengo detrás

Que me siento perdido
Cuando no estamos juntos
Ya sabía la respuesta
Pero igual te pregunto

Me señala la Luna
Pero mira a Saturno
Demonios y Judas
Bienvenida a mi mundo

¿Qué vas a hacer cuándo yo me vaya?
Demonios en mi alma
Ángeles en mi aura

Creo que hay una pieza que me falta
Me pesa esta carga...
Ayúdame a encontrarla

¿Qué vas a hacer cuándo yo me vaya?
Trago mis palabras
Sólo si me hablas

Cuando tú me miras todo cambia
Hielo en su mirada
Dagas en la Prada

Pero de este dolor
Voy a hacer algo más
Y aunque tenga tu amor...
No quita lo demás

Cuando pierdo el control
Sé que tú me lo das
Que me muero si yo
No te tengo detrás

Pero de este dolor
Voy a hacer algo más
Y aunque tenga tu amor...
No quita lo demás

Cuando pierdo el control
Sé que tú me lo das
Que me muero si yo
No te tengo detrás

¿Qué vas a hacer cuándo yo me vaya?
Demonios en mi alma
Ángeles en mi aura

Creo que hay una pieza que me falta
Me pesa esta carga...
Ayúdame a encontrarla

¿Qué vas a hacer cuándo yo me vaya?
Trago mis palabras
Sólo si me hablas

Cuando tú me miras todo cambia
Hielo en su mirada
Dagas en la Prada

(This is a Loyal Exclusive)

Wenn ich gehe (Morgendämmerung)

Was wirst du tun, wenn ich gehe?
Dämonen in meiner Seele
Engel in meiner Aura

Ich glaube, es gibt ein Teil, das mir fehlt
Diese Last wiegt schwer auf mir...
Hilf mir, es zu finden

Was wirst du tun, wenn ich gehe?
Ich schlucke meine Worte
Nur, wenn du mit mir sprichst

Wenn du mich ansiehst, ändert sich alles
Eis in ihrem Blick
Dolche in der Prada

Aber aus diesem Schmerz
Werde ich etwas mehr machen
Und obwohl ich deine Liebe habe...
Hebt das den Rest nicht auf

Wenn ich die Kontrolle verliere
Weiß ich, dass du sie mir gibst
Dass ich sterbe, wenn ich
Dich nicht hinter mir habe

Aber aus diesem Schmerz
Werde ich etwas mehr machen
Und obwohl ich deine Liebe habe...
Hebt das den Rest nicht auf

Wenn ich die Kontrolle verliere
Weiß ich, dass du sie mir gibst
Dass ich sterbe, wenn ich
Dich nicht hinter mir habe

Dass ich mich verloren fühle
Wenn wir nicht zusammen sind
Ich kannte die Antwort schon
Aber ich frage dich trotzdem

Sie zeigt mir den Mond
Aber schaut zum Saturn
Dämonen und Judas
Willkommen in meiner Welt

Was wirst du tun, wenn ich gehe?
Dämonen in meiner Seele
Engel in meiner Aura

Ich glaube, es gibt ein Teil, das mir fehlt
Diese Last wiegt schwer auf mir...
Hilf mir, es zu finden

Was wirst du tun, wenn ich gehe?
Ich schlucke meine Worte
Nur, wenn du mit mir sprichst

Wenn du mich ansiehst, ändert sich alles
Eis in ihrem Blick
Dolche in der Prada

Aber aus diesem Schmerz
Werde ich etwas mehr machen
Und obwohl ich deine Liebe habe...
Hebt das den Rest nicht auf

Wenn ich die Kontrolle verliere
Weiß ich, dass du sie mir gibst
Dass ich sterbe, wenn ich
Dich nicht hinter mir habe

Aber aus diesem Schmerz
Werde ich etwas mehr machen
Und obwohl ich deine Liebe habe...
Hebt das den Rest nicht auf

Wenn ich die Kontrolle verliere
Weiß ich, dass du sie mir gibst
Dass ich sterbe, wenn ich
Dich nicht hinter mir habe

Was wirst du tun, wenn ich gehe?
Dämonen in meiner Seele
Engel in meiner Aura

Ich glaube, es gibt ein Teil, das mir fehlt
Diese Last wiegt schwer auf mir...
Hilf mir, es zu finden

Was wirst du tun, wenn ich gehe?
Ich schlucke meine Worte
Nur, wenn du mit mir sprichst

Wenn du mich ansiehst, ändert sich alles
Eis in ihrem Blick
Dolche in der Prada

(Das ist ein Loyal Exclusive)