Paroles et traduction Loyalty - Bajo Zero

Bajo Zero

Quizás no supe como remediar nuestros errores a tiempo
Y elegí el silencio, confiando en él
Con la esperanza de que puedas entender
No sos capaz de bajar la cabeza y reconocer que fuiste vos quien me obligó
A verte como un enemigo y te pido saber la razón
Hoy mírame
No soy el mismo, no soy aquel que creíste conocer
Hoy mírame
Pero ahora soy el resultado de lo que el tiempo sin miedo determinó
Tu voz ya no es mi debilidad y sigo esperando
Lamento no haber sido todo lo que esperabas y ya no
No voy a ser el que se rinda a tus pies
Mi alma está bajo zero
¿Alguna vez sentiste la necesidad de cerrar la puerta y no volver a mirar atrás?
Así es como me siento yo
Frío, me alejo de vos
Pero ahora soy el resultado de lo que el tiempo sin miedo determinó
Tu voz ya no es mi debilidad y sigo esperando
Lamento no haber sido todo lo que esperabas y ya no
No voy a ser el que se rinda a tus pies
Frío, sin ni siquiera pensar, me alejo de vos
Frío, ahora puedo ver que de mi mente
Tu existencia va a desaparecer
Mi alma está bajo zero
Pero ahora soy el resultado de lo que el tiempo sin miedo determinó
Tu voz ya no es mi debilidad y sigo esperando
Lamento no haber sido todo lo que esperabas y ya no
No voy a ser el que se rinda a tus pies
Hoy mírame
No soy el mismo, no soy aquel que creíste conocer
Hoy mírame

Under Zero

Perhaps I didn't know how to fix our mistakes in time
And I chose silence, trusting in it
In the hope that you can understand
You are not able to lower your head and admit that it was you who forced me
To see you as an enemy and I ask you to know the reason
Look at me today
I am not the same, I am not the one you thought you knew
Look at me today
But now I am the result of what time has determined without fear
Your voice is no longer my weakness and I keep waiting
I'm sorry I wasn't everything you expected and no longer
I'm not going to be the one to surrender at your feet
My soul is under zero
Have you ever felt the need to close the door and never look back?
That's how I feel
Cold, I walk away from you
But now I am the result of what time has determined without fear
Your voice is no longer my weakness and I keep waiting
I'm sorry I wasn't everything you expected and no longer
I'm not going to be the one to surrender at your feet
Cold, without even thinking, I walk away from you
Cold, now I can see that from my mind
Your existence is going to disappear
My soul is under zero
But now I am the result of what time has determined without fear
Your voice is no longer my weakness and I keep waiting
I'm sorry I wasn't everything you expected and no longer
I'm not going to be the one to surrender at your feet
Look at me today
I am not the same, I am not the one you thought you knew
Look at me today