Paroles et traduction Loyalty - Resurgir

Resurgir

Ya cuatro años sin pensar en el silencio que no se pudo evitar
Fuiste vos quien arrancó parte de mí, parte de mí y de mi sangre
Con cada golpe pude crecer, pude crecer
Con cada paso voy a entender lo que tengo que hacer
Acércate y dime qué historia espera frente a mí
El destino no se escribe con promesas y ya me cansé de fingir
Ya nueve meses sin pensar en el silencio que nadie quiso soportar
¿Qué hago acá viendo como el tiempo pasa? Necesito respirar
Con cada golpe pude crecer, pude crecer
Con cada paso voy a entender lo que tengo que hacer
Acércate y dime qué historia espera frente a mí
El destino no se escribe con promesas y ya me cansé de fingir
Mirar atrás ya no es una opción
Resurgir hoy será mi solución
Yo sé que prometí volver, ya no hay distancia
Lo sé, voy a volverte a ver pero te voy a enfrentar
Porque con cada golpe pude crecer, mi voluntad es acero
Con cada golpe voy a entender que yo golpeo de nuevo y empiezo otra vez
Acércate y dime qué historia me espera frente a mí
El destino no se escribe con promesas y ya me cansé de fingir
Mirar atrás ya no es una opción
Resurgir hoy será mi solución

Resurgence

Four years now without thinking of the silence that could not be avoided
It was you who tore off a part of me, a part of me and my blood
With every blow I was able to grow, I was able to grow
With every step I will understand what I have to do
Come closer and tell me what story awaits me
Destiny is not written with promises and I'm tired of pretending
Nine months now without thinking of the silence that no one wanted to endure
What am I doing here watching as time passes? I need to breathe
With every blow I was able to grow, I was able to grow
With every step I will understand what I have to do
Come closer and tell me what story awaits me
Destiny is not written with promises and I'm tired of pretending
Looking back is no longer an option
Resurgence will be my solution today
I know I promised to come back, there is no distance now
I know, I will see you again but I'm going to face you
Because with every blow I was able to grow, my will is steel
With every blow I will understand that I will strike back and start over again
Come closer and tell me what story awaits me
Destiny is not written with promises and I'm tired of pretending
Looking back is no longer an option
Resurgence will be my solution today