Paroles et traduction LS Jack - Carla - Ao vivo

Carla - Ao vivo

Uma simples declaração de amor
Uma simples declaração

Eu cheguei (a deixar vestígios pra você me achar)
(Foi assim que entreguei meu coração), o quê? (Devagar)
Eu tentei te roubar aos poucos pra você notar
Que fui eu, te guardei onde ninguém vai tirar

No fundo dos meus olhos
Pra dentro da memória te levei
Amor, você me tentou

Ô, Carla
Eu te amei como jamais
Um outro alguém vai te amar
Antes que o sol pudesse acordar
Eu (te amei), eu te amei (ô, Carla)

Ô Bahia, eu te amei, ô Bahia
Terra de todos os santos, Salvador
Diz!

Eu cheguei (a deixar vestígios pra você me achar)
Foi assim que entreguei meu coração (devagar), devagar
Eu tentei te roubar aos poucos pra você notar
Que fui eu... Onde ninguém, onde ninguém

No fundo dos meus olhos
Pra dentro da memória te levei
Lá, lá, lá, lá, lá

Agora que eu quero ver explodir (ô, Carla)
Diz, Festival de Verão

(Eu te amei como jamais)
(Um outro alguém vai te amar)
(Antes que o sol pudesse acordar)
(Eu te amei), ô, Carla

No fundo dos (meus olhos)
Pra dentro da (memória) te levei
(Que bonito! Que bonito!)
Amor, você me tentou (é com vocês)

(Ô Carla)
Eu te amei como jamais
Um outro alguém vai te amar
Antes que o sol pudesse acordar
Eu (te amei), eu te amei, (ô, Carla)
Eu, eu te amei, ô, Carla
Eu te amei, ô, Carla

Muito obrigado por essa declaração de amor
Eu também amo muito vocês
Sal!

Карла - Вживую

Простое признание в любви
Простое признание

Я пришел (оставив следы, чтобы ты меня нашла)
(Вот так я отдал тебе свое сердце), что? (Постепенно)
Я пытался украсть тебя по кусочкам, чтобы ты заметила
Что это был я, я сохранил тебя там, где никто не отнимет

В глубине моих глаз
В свою память я тебя забрал
Любимая, ты искушала меня

О, Карла
Я любил тебя так, как никогда
Никто другой не будет любить тебя
Прежде чем солнце успеет проснуться
Я (любил тебя), я любил тебя (о, Карла)

О, Баия, я любил тебя, о, Баия
Земля всех святых, Сальвадор
Скажи!

Я пришел (оставив следы, чтобы ты меня нашла)
Вот так я отдал тебе свое сердце (постепенно), постепенно
Я пытался украсть тебя по кусочкам, чтобы ты заметила
Что это был я... Где никто, где никто

В глубине моих глаз
В свою память я тебя забрал
Ла, ла, ла, ла, ла

Теперь я хочу увидеть взрыв (о, Карла)
Скажи, Летний фестиваль

(Я любил тебя, как никто другой)
(Никто другой не полюбит тебя так)
(Прежде чем солнце успеет проснуться)
(Я любил тебя), о, Карла

В глубине (моих глаз)
В свою (память) я тебя забрал
(Как красиво! Как красиво!)
Любимая, ты искушала меня (это для вас)

(О, Карла)
Я любил тебя, как никто другой
Никто другой не полюбит тебя так
Прежде чем солнце успеет проснуться
Я (любил тебя), я любил тебя, (о, Карла)
Я, я любил тебя, о, Карла
Я любил тебя, о, Карла

Большое спасибо за это признание в любви
Я тоже очень люблю вас
Сальвадор!