Pretty Still - Lstnite , TMRWNITE traduction en allemand

Pretty Still

Did you really mean it
Was it really worth it
Was it all part of your plan
Are you just scratching the surface
I don't ever mean it
When I hurt you
I know better
Where's my virtue
Big up, big up to the the ones who tried to tear me down
Pick up, pick up, it's what I do I can't stay down
Big up, big up to the the ones who tried to tear me down
I'm picking you up for the last time now

I'm supposed to leave it all behind me
Even though my head's stuck in the past
I'm supposed to tell you you look pretty
After you've been treating me so bad
How am I supposed to leave it all behind me
When you know that my head's stuck in the past
I still always tell you you look pretty now
Even though you treating me so bad, so
Big up, big up to the the ones who tried to tear me down
Pick up, pick up, it's what I do I can't stay down
Big up, big up to the the ones who tried to tear me down
I'm picking you up for the last time now

Don't get inside your head
You think that life's not fair
I told you watch what you say cause it might just reappear
And when you wake in the morning and see I'm not there
You think that you're not important, I know thats not fair
I'm being honest
I'm being honest with you
I know you want it
Tell me what you wanna do
I can't give you all my love cause I don't trust you
And I don't know you like that, girl I just met you
I'm being honest
I'm being honest with you
I'm being honest
I'm being honest with you
I'm being honest
I'm being honest with you
I'm being honest
I'm being honest with you
And she got me for the night, but it's only for the night though
If the timing's right I told her who knows where this might go
If the feeling's right, girl you make me feel alive
And I'll make you touch the sky but it's only for the night though

I'm supposed to leave it all behind me
Even though my head's stuck in the past
I'm supposed to tell you you look pretty
After you've been treating me so bad
How am I supposed to leave it all behind me
When you know that my head's stuck in the past
I still always tell you you look pretty now
Even though you treating me so bad, so
I'm being honest
I'm being honest with you
I'm being honest
I'm being honest with you
I'm being honest
I'm being honest with you
I'm being honest
I'm being honest with you

Immer noch hübsch

Hast du es wirklich ernst gemeint
War es das wirklich wert
War das alles Teil deines Plans
Kratzt du nur an der Oberfläche
Ich meine es nie ernst
Wenn ich dich verletze
Ich weiß es besser
Wo ist meine Tugend
Großes Lob an die, die versucht haben, mich zu Fall zu bringen
Steh auf, steh auf, das ist es, was ich tue, ich kann nicht unten bleiben
Großes Lob an die, die versucht haben, mich zu Fall zu bringen
Ich hebe dich jetzt zum letzten Mal auf

Ich soll das alles hinter mir lassen
Obwohl mein Kopf in der Vergangenheit feststeckt
Ich soll dir sagen, dass du hübsch aussiehst
Nachdem du mich so schlecht behandelt hast
Wie soll ich das alles hinter mir lassen
Wenn du weißt, dass mein Kopf in der Vergangenheit feststeckt
Ich sage dir immer noch, dass du jetzt hübsch aussiehst
Obwohl du mich so schlecht behandelst, also
Großes Lob an die, die versucht haben, mich zu Fall zu bringen
Steh auf, steh auf, das ist es, was ich tue, ich kann nicht unten bleiben
Großes Lob an die, die versucht haben, mich zu Fall zu bringen
Ich hebe dich jetzt zum letzten Mal auf

Mach dich nicht verrückt
Du denkst, das Leben ist nicht fair
Ich sagte dir, pass auf, was du sagst, denn es könnte wieder auftauchen
Und wenn du morgens aufwachst und siehst, dass ich nicht da bin
Du denkst, du bist nicht wichtig, ich weiß, das ist nicht fair
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir
Ich weiß, du willst es
Sag mir, was du tun willst
Ich kann dir nicht meine ganze Liebe geben, weil ich dir nicht vertraue
Und ich kenne dich nicht so gut, Mädchen, ich habe dich gerade erst getroffen
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir
Und sie hat mich für die Nacht, aber es ist nur für die Nacht
Wenn der Zeitpunkt stimmt, sagte ich ihr, wer weiß, wohin das führen könnte
Wenn das Gefühl stimmt, Mädchen, du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
Und ich lasse dich den Himmel berühren, aber es ist nur für die Nacht

Ich soll das alles hinter mir lassen
Obwohl mein Kopf in der Vergangenheit feststeckt
Ich soll dir sagen, dass du hübsch aussiehst
Nachdem du mich so schlecht behandelt hast
Wie soll ich das alles hinter mir lassen
Wenn du weißt, dass mein Kopf in der Vergangenheit feststeckt
Ich sage dir immer noch, dass du jetzt hübsch aussiehst
Obwohl du mich so schlecht behandelst, also
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir
Ich bin ehrlich
Ich bin ehrlich zu dir