Warning (interlude) - Lt. Stitchie traduction en allemand

Warning (interlude)

Ladies and gentleman
The Captain has switched
The fasten seatbelt sign off
You may now move around the cabin if you so desire
We do recommend however that while seated
You keep your seatbelts comfortably fasted in the Word
In the event that we may encounter any unexpected turbulence
Thank you

Warnung (Zwischenspiel)

Meine Damen und Herren,
Der Kapitän hat das Zeichen
Zum Lösen der Sicherheitsgurte ausgeschaltet.
Sie dürfen sich jetzt in der Kabine frei bewegen, wenn Sie dies wünschen.
Wir empfehlen jedoch, dass Sie, während Sie sitzen,
Ihre Sicherheitsgurte bequem im Wort Gottes geschlossen halten,
Falls wir unerwartete Turbulenzen erleben sollten.
Ich danke Ihnen.