Paroles et traduction Lu-Ni - asocial.

asocial.

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

On perds quelques gens
Quelques potes sur le chemin
J'ai des amis, mais qui deviendront des ennemis demain
J'suis parano
Tout ce qui m'approche me semble malsain
Mais j'ai connu
Les galères du jour au lendemain
On n'voit que le futur
Vivre le passé
C'est pas trop ma cam
C'est maintenant que ça marche qu'ils veulent qu'on se capte
Y a de jolies filles qui viennent me DM
Elles veulent qu'on s'attache
Ça a bien changé depuis mes anciens tracks

Oh oh oh
J'ai mûri
Oh ouh oh
J't'ai tout dit
Ouh ouh ouh
Ouh oh, j'ai mûri
Hmm hmm

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

Mamen
T'sais j'réponds jamais au masqué, yeah
C'est des problèmes, sûrement encore quelques tasses-pé, yeah
J'peux plus me prendre la te-té
Pourvu qu'ils m'zappe
J'en veux à personne mais j'connais trop bien le marché
Oh
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Tu fais la reusta
Tu captes même plus les vrai refrés, yeah
Tu peux m'en vouloir mais crois moi j'dois avancer, yeah
Si ça marche pour moi, c'est que j'y était destiné, yeah

Oh oh oh
J'ai mûri
Oh ouh oh
J't'ai tout dit
Ouh ouh ouh
Ouh oh, j'ai mûri
Hmm hmm

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

Oh oh oh
Oh ooh oh
Ouh ouh ouh
Ouh oh
Hmm hmm

асоциальный.

Мои кореша
Устают, потому что я не даю вестей
Не знаю, не прав ли я
Но я знаю, что у меня есть сильные стороны
Мне говорят:
LUNI, почему ты не даешь вестей?
Мы думали, ты умер
Мы больше не знаем, чем ты занимаешься
Черт! К черту клубы
К черту быть пьяным
Скрытный в своих делах
Я отменил все остальные дни
Мне говорят:
LUNI, почему ты не даешь вестей?
Братан, ты изменился
Музыка сводит тебя с ума

Мы теряем некоторых людей
Некоторых друзей на пути
У меня есть друзья, но завтра они станут врагами
Я параноик
Все, что приближается ко мне, кажется мне нездоровым
Но я познал
Трудности изо дня в день
Мы видим только будущее
Жить прошлым
Это не по мне
Теперь, когда у меня все получается, они хотят тусоваться со мной
Красивые девушки пишут мне в личку
Они хотят, чтобы мы привязались друг к другу
Многое изменилось с моих старых треков

О-о-о
Я повзрослел
О-у-о
Я тебе все сказал
У-у-у
О-о, я повзрослел
Хм-м

Мои кореша
Устают, потому что я не даю вестей
Не знаю, не прав ли я
Но я знаю, что у меня есть сильные стороны
Мне говорят:
LUNI, почему ты не даешь вестей?
Мы думали, ты умер
Мы больше не знаем, чем ты занимаешься
Черт! К черту клубы
К черту быть пьяным
Скрытный в своих делах
Я отменил все остальные дни
Мне говорят:
LUNI, почему ты не даешь вестей?
Братан, ты изменился
Музыка сводит тебя с ума

Мам
Знаешь, я никогда не отвечаю на скрытые номера, да
Это проблемы, наверняка еще несколько неприятностей, да
Я больше не могу париться
Лишь бы они оставили меня в покое
Я не виню никого, но я слишком хорошо знаю этот рынок
О
LUNI, почему ты не даешь вестей?
Ты зазвездился
Ты больше не понимаешь настоящих припевов, да
Ты можешь злиться на меня, но поверь, я должен двигаться дальше, да
Если у меня все получается, значит, мне это было суждено, да

О-о-о
Я повзрослел
О-у-о
Я тебе все сказал
У-у-у
О-о, я повзрослел
Хм-м

Мои кореша
Устают, потому что я не даю вестей
Не знаю, не прав ли я
Но я знаю, что у меня есть сильные стороны
Мне говорят:
LUNI, почему ты не даешь вестей?
Мы думали, ты умер
Мы больше не знаем, чем ты занимаешься
Черт! К черту клубы
К черту быть пьяным
Скрытный в своих делах
Я отменил все остальные дни
Мне говорят:
LUNI, почему ты не даешь вестей?
Братан, ты изменился
Музыка сводит тебя с ума

О-о-о
О-у-о
У-у-у
О-о
Хм-м