Lu Oliveira - Na Porta da Sala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lu Oliveira - Na Porta da Sala




Na Porta da Sala
At the Classroom Door
Na porta da sala
At the classroom door
Não fala, cala
Don't speak, just keep quiet
A mala feita, desmaia
The suitcase is packed, you're fainting
Prepara a lágrima rola na saia
Prepare the tears, they're rolling down your skirt
Não saia
Don't leave
Fica até
Stay until
Tarda
It's late
Na porta da sala
At the classroom door
Não olha, disfarça
Don't look, look away
O adeus sem jeito sufoca
The awkward goodbye suffocates
Molha a sua boca seca e muda
Wets your dry, silent mouth
Não muda
Don't change
Fica até
Stay until
Arda
It burns
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo
There's no time
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Não pára, não
It doesn't stop, no
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Não pára, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Não para, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Não para, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Na porta da sala
At the classroom door
Não fala, cala
Don't speak, just keep quiet
A mala feita, desmaia
The suitcase is packed, you're fainting
Prepara a lágrima rola na saia
Prepare the tears, they're rolling down your skirt
Não saia
Don't leave
Fica até
Stay until
Tarda
It's late
Na porta da sala
At the classroom door
Não olha, disfarça
Don't look, look away
O adeus sem jeito sufoca
The awkward goodbye suffocates
Molha a sua boca seca e muda
Wets your dry, silent mouth
Não muda
Don't change
Fica até
Stay until
Arda
It burns
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo
There's no time
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Não pára, não
It doesn't stop, no
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Não pára, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Não para, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Não para, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Não pára, não
It doesn't stop, no
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Na porta da sala
At the classroom door
Não tempo para
There's no time to
Não pára, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Não para, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Não para, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Não para, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop
Não para, não
It doesn't stop, no
Não para
It doesn't stop





Writer(s): Lu Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.