Paroles et traduction Lu Oliveira - Sopro de Vida (feat. Yami Aloelela)
De
dois
corpos
From
two
bodies
A
vida
germina,
pequenina
Life
germinates,
tiny
Pra
crescer
em
forma
de
gente
To
grow
in
the
form
of
people
Com
alma,
membros
e
dentes
With
soul,
limbs,
and
teeth
Um
coração
no
meio
e
um
ventre
A
heart
in
the
middle
and
a
belly
E
olhos
pra
se
alumbrar
And
eyes
to
light
up
E
olhos
pra
se
alumbrar
And
eyes
to
light
up
De
dois
corpos
From
two
bodies
A
vida
germina,
genuína
Life
germinates,
genuine
Mas
assim
como
começa,
termina
But
just
as
it
begins,
it
ends
Sem
carta
para
avisar
Without
a
letter
to
warn
Um
vento
no
rosto
A
wind
in
the
face
Um
mergulho
no
mar
A
dive
in
the
sea
O
cheiro
da
chuva
The
smell
of
rain
Uma
cantiga
de
ninar
A
lullaby
Tudo
tudo
tanto,
tudo
imenso,
tudo
ar
Everything,
everything
so
much,
everything
immense,
everything
air
Mas
basta
um
suspiro
But
all
it
takes
is
a
sigh
O
sopro
que
a
vida
dá
The
breath
of
life
Viver
é
coisa
que
dá
e
passa
Living
is
something
that
comes
and
goes
O
importante
é
amar
The
most
important
thing
is
to
love
Viver
é
coisa
que
dá
e
passa
Living
is
something
that
comes
and
goes
O
importante
é
amar
The
most
important
thing
is
to
love
De
dois
corpos
From
two
bodies
A
vida
germina,
pequenina
Life
germinates,
tiny
Pra
crescer
em
forma
de
gente
To
grow
in
the
form
of
people
Com
alma,
membros
e
dentes
With
soul,
limbs,
and
teeth
Um
coração
no
meio
e
um
ventre
A
heart
in
the
middle
and
a
belly
E
olhos
pra
se
alumbrar
And
eyes
to
light
up
De
dois
corpos
From
two
bodies
A
vida
germina,
genuína
Life
germinates,
genuine
Mas
assim
como
começa,
termina
But
just
as
it
begins,
it
ends
Sem
carta
para
avisar
Without
a
letter
to
warn
Um
vento
no
rosto
A
wind
in
the
face
Um
mergulho
no
mar
A
dive
in
the
sea
O
cheiro
da
chuva
The
smell
of
rain
Uma
cantiga
de
ninar
A
lullaby
Tudo
tudo
tudo
tanto,
tudo
imenso,
tudo
ar
Everything,
everything,
everything
so
much,
everything
immense,
everything
air
Mas
basta
um
suspiro
But
all
it
takes
is
a
sigh
O
sopro
que
a
vida
dá
The
breath
of
life
Viver
é
coisa
que
dá
e
passa
Living
is
something
that
comes
and
goes
O
importante
é
amar
The
most
important
thing
is
to
love
Viver
é
coisa
que
dá
e
passa
Living
is
something
that
comes
and
goes
O
importante
é
amar
The
most
important
thing
is
to
love
O
importante
é
amar
The
most
important
thing
is
to
love
O
importante
é
amar
The
most
important
thing
is
to
love
O
importante
é
amar
The
most
important
thing
is
to
love
O
importante
é
amar
The
most
important
thing
is
to
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.