Paroles et traduction Lua Lacruz - LISTA y PUESTA

LISTA y PUESTA

Cae la noche y junto a ella caigo yo, yo
Mi mente arriba en las estrellas, como no no
Solo en mis sueños es que yo la viví pero hoy
Que anuncien rayos, anuncien truenos porque voy, voy

Me prendo en llamas, prendo en fuego, en un frenesí
Mil caballos me hacen juego, pa' esto nací
Espejo, luces, primera, gritos pa' mi
Que bajen la presión

Y ya no hay quien me pueda parar (yeah yeah yeah)
Ya estamo' aquí, estoy lista y puesta (yeah, yeah yeah)

Y se que estoy lista y puesta, paso la noche en vela
Mente en la pista y la pista me espera
Piso a topar, dame gas, acelera
El tiempo no va a perdonar

Parecen siglos ya sin ella, voy de duelo
En cuerpo y alma en las estrellas, pies en el suelo
Pa perdonarles yo me quedé aquí pero no (no no no no)
No me conoces, no me llegas, voy sin freno

Y ahora vuelves como nada, ahí te ves
No digas "baby", yo ya no soy tu bebé
Se que me extrañas, bastaba con conocerme
Si quieres verme puedes prender la TV, yeah

Me prendo en llamas, prendo en fuego, en un frenesí
Mil caballos me hacen juego, pa esto nací
Espejo, luces, primera, gritos pa' mi
Que bajen la presión

Y ya no hay quien me pueda parar (yeah yeah yeah)
Ya estamo' aquí, estoy lista y puesta (yeah, yeah yeah)

Y se que estoy lista y puesta, paso la noche en vela
Mente en la pista y la pista me espera
Piso a topar, dame gas, acelera
El tiempo no va a perdonar

Sin perdonar, estoy lista y puesta dame gas
A tope, ya no hay marcha atrás
Que ya no caiga, ya no más (el tiempo no va a perdonar)

Lista, puesta, lista y puesta, puestos, listos, ya
Lista, puesta, lista y puesta, puestos, listos, ya

READY and SET

Night falls and with it I fall, I
My mind is up in the stars, how could it not be
Only in my dreams did I live it but today
Let them announce lightning, let them announce thunder because I'm going, I'm going

I set myself on fire, set myself on fire, in a frenzy
A thousand horses play with me, I was born for this
Mirror, lights, first, screams for me
Lower the pressure

And there's no one who can stop me anymore (yeah yeah yeah)
We're here, I'm ready and set (yeah, yeah yeah)

And I know I'm ready and set, I spend the night awake
Mind on the track and the track is waiting for me
Hit the gas, give me gas, accelerate
Time won't forgive

It feels like centuries already without her, I'm in mourning
In body and soul in the stars, feet on the ground
To forgive them, I stayed here but no (no no no no)
You don't know me, you don't reach me, I'm going without brakes

And now you come back like nothing, there you are
Don't say "baby", I'm not your baby anymore
I know you miss me, it was enough to know me
If you want to see me you can turn on the TV, yeah

I set myself on fire, set myself on fire, in a frenzy
A thousand horses play with me, I was born for this
Mirror, lights, first, screams for me
Lower the pressure

And there's no one who can stop me anymore (yeah yeah yeah)
We're here, I'm ready and set (yeah, yeah yeah)

And I know I'm ready and set, I spend the night awake
Mind on the track and the track is waiting for me
Hit the gas, give me gas, accelerate
Time won't forgive

Without forgiving, I'm ready and set, give me gas
Full throttle, there's no turning back
Let it not fall anymore, no more (time won't forgive)

Ready, set, ready and set, set, ready, now
Ready, set, ready and set, set, ready, now