Paroles et traduction Luan Estilizado feat. Michel Teló - Pot-Pourri: Isso Aqui Tá Bom Demais / Pagode Russo

Pot-Pourri: Isso Aqui Tá Bom Demais / Pagode Russo

E aí, Teló?
Fala, Luan!
Vamo' mostrar como é o São João do nordeste?
Rapá, vou puxar minha sanfona aqui, cumpade'

Bora dançar, moçada!
É bom demais!
Simbora!

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

Pois é, olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai
De jeito nenhum, hein!

Vou me perder, me afogar no teu amor
Vou desfrutar, me lambuzar desse calor
Te agarrar pra descontar minha paixão
Aproveitar o gosto dessa animação

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

Ô, São João arretado de bom

Vai Michel, arrocha o nó!

Onte' eu sonhei que estava em Moscou
Dançando pagode russo na boate Cossacou
Ontem eu sonhei que 'tava em Moscou
Dançando pagode russo na boate Cossacou

Parecia até um frevo, naquele cai ou não cai
Parecia até um frevo, naquele vai ou não vai
Parecia até um frevo, naquele cai ou não cai
Parecia até um frevo, naquele vai ou não vai

Vem cá, cossaco, cossaco dança agora
Na dança do cossaco, não ficar cossaco fora
Vem cá, cossaco, cossaco dança agora
Na dança do cossaco, não ficar cossaco fora

Hey!
Vambora!
Êta, balançado velho bom!
Sensacional, cumpade'
É isso aí, meu irmão
São João no nordeste é desse jeito!

Ontem eu sonhei que 'tava em Moscou
Dançando pagode russo na boate Cossacou
Onte' eu sonhei que estava em Moscou
Dançando pagode russo na boate Cossacou

Parecia até um frevo, naquele vai ou não vai
Parecia até um frevo, naquele cai ou não cai
Parecia até um frevo, naquele cai ou não cai
Parecia até um frevo, naquele vai ou não vai

Vem cá, cossaco, cossaco dança agora
Na dança do cossaco, não ficar cossaco fora
Vem cá, cossaco, cossaco dança agora
Na dança do cossaco, não ficar cossaco fora

Hey!
'Brigado, meu irmãozinho, Michel Teló!
Grande Luan Estilizado, sensacional cumpade'
Isso é São João, companheiro!
Ô sanfoneiro véio bom!
Olha a sanfona, hein!

Pot-Pourri: That's Here It Is Too Good / Russian Pagode

And there, Teló?
Speak, Luan!
Let's show you what the São João is like in the northeast?
Rapper, I'll pull my accordion here, my friend

Let's dance, young people!
It's so good!
Come on!

Look, this is very good here
This is too good
Look, whoever is outside wants to come in
But whoever is inside doesn't leave

Yes, look, this is very good here
This is too good
Look, whoever is outside wants to come in
But whoever is inside doesn't leave
No way, huh!

I'm going to get lost, drown in your love
I'll enjoy, indulge myself in this heat
To grab you to satisfy my passion
Enjoy the taste of this excitement

Look, this is very good here
This is too good
Look, whoever is outside wants to come in
But whoever is inside doesn't leave

Look, this is very good here
This is too good
Look, whoever is outside wants to come in
But whoever is inside doesn't leave

Look, this is very good here
This is too good
Look, whoever is outside wants to come in
But whoever is inside doesn't leave

Look, this is very good here
This is too good
Look, whoever is outside wants to come in
But whoever is inside doesn't leave

Oh, great Saint John

Go Michel, tighten the knot!

Yesterday I dreamed that I was in Moscow
Dancing Russian pagode at the Cossacou nightclub
Yesterday I dreamed that I was in Moscow
Dancing Russian pagode at the Cossacou nightclub

It seemed like a frevo, in that it falls or doesn't fall
It seemed like a frevo, in that it will or won't go
It seemed like a frevo, in that it falls or doesn't fall
It seemed like a frevo, in that it will or won't go

Come here, Cossack, Cossack dance now
In the Cossack dance, no Cossack stays out
Come here, Cossack, Cossack dance now
In the Cossack dance, no Cossack stays out

Hey!
Let's go!
That's a good old swing!
Sensational, my friend
That's right, my brother
Saint John in the northeast is like this!

Yesterday I dreamed that I was in Moscow
Dancing Russian pagode at the Cossacou nightclub
Yesterday I dreamed that I was in Moscow
Dancing Russian pagode at the Cossacou nightclub

It seemed like a frevo, in that it will or won't go
It seemed like a frevo, in that it falls or doesn't fall
It seemed like a frevo, in that it falls or doesn't fall
It seemed like a frevo, in that it will or won't go

Come here, Cossack, Cossack dance now
In the Cossack dance, no Cossack stays out
Come here, Cossack, Cossack dance now
In the Cossack dance, no Cossack stays out

Hey!
Thank you, my little brother, Michel Teló!
Great Luan Estilizado, sensational my friend
This is Saint John, my friend!
Oh, accordion player, old good!
Look at the accordion, huh!