Luan Estilizado - Tribunal do Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luan Estilizado - Tribunal do Amor




Tribunal do Amor
Tribunal of Love
Uoh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Aposto quem tiver de fora
I bet anyone who's on the outside
Não vai apostar no romance da gente
Wouldn't bet on our romance
Comentam que não vai dar certo
They say it won't work out
Porque somos bem diferentes
Because we're so different
Mas no tribunal do amor
But in the court of love
Quem bate o martelo é o coração
The heart is the one who wields the gavel
E no julgamento final
And in the final judgment
Ele decidiu, não tem separação
It decided, there's no separation
Eu quero um barzinho e você cinema
I want a bar and you want the movies
Sempre discutimos de frente à TV
We always argue in front of the TV
Você querendo assistir à novela
You want to watch the soap opera
E eu querendo ver UFC
And I want to watch UFC
Eu quero barzinho e você cinema
I want a bar and you want the movies
Sempre discutimos de frente à TV
We always argue in front of the TV
Você querendo assistir à novela
You want to watch the soap opera
E eu querendo ver UFC
And I want to watch UFC
Ninguém vai entender
No one will understand
Assim é nosso amor
This is how our love is
A gente briga, mas nunca se separou
We fight, but we've never separated
Assim é nosso amor
This is how our love is
Tem altos e baixos, mas ele nunca acabou
It has its ups and downs, but it's never ended
Assim é nosso amor
This is how our love is
Uoh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Aposto quem tiver de fora
I bet anyone who's on the outside
Não vai apostar no romance da gente
Wouldn't bet on our romance
Comentam que não vai dar certo
They say it won't work out
Porque somos bem diferentes
Because we're so different
Mas no tribunal do amor
But in the court of love
Quem bate o martelo é o coração
The heart is the one who wields the gavel
E no julgamento final
And in the final judgment
Ele decidiu, não tem separação
It decided, there's no separation
Eu quero um barzinho e você cinema
I want a bar and you want the movies
Sempre discutimos de frente à TV
We always argue in front of the TV
Você querendo assistir à novela
You want to watch the soap opera
E eu querendo ver UFC
And I want to watch UFC
Eu quero barzinho e você cinema
I want a bar and you want the movies
Sempre discutimos de frente à TV
We always argue in front of the TV
Você querendo assistir à novela
You want to watch the soap opera
E eu querendo ver UFC
And I want to watch UFC
Ninguém vai entender
No one will understand
Assim é nosso amor
This is how our love is
A gente briga, mas nunca se separou
We fight, but we've never separated
Assim é nosso amor
This is how our love is
Tem altos e baixos, mas ele nunca acabou
It has its ups and downs, but it's never ended
Assim é nosso amor
This is how our love is
A gente briga, mas nunca se separou
We fight, but we've never separated
Assim é nosso amor
This is how our love is
Tem altos e baixos, mas ele nunca acabou
It has its ups and downs, but it's never ended
Assim é nosso amor
This is how our love is
Uoh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh





Writer(s): Bruninho Moral, Hiago Nobre, Wallim Sanfoneiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.