Paroles et traduction Luan Forró Estilizado feat. Dorgival Dantas - Por Que?

Por Que?

Eita, forrozão!
Vem se apaixonar

Eu acho que eu estou gostando de você
Mas você não percebe, por quê?
Eu vejo o tempo passando e cada vez me aproximando mais
Mas você não percebe, por quê?

Invente uma história, me diz qualquer coisa
Mas fala comigo
Gosto de ouvir tua voz
Olhar teus olhos tão lindos

Se eu ganhasse um abraço ou um beijo no rosto
Para mim era tudo
Tudo o que eu mais queria
Mas como sempre, o amor nos deixa mudo

Queria poder dizer: te quero, te amo
Aonde está você quando eu te chamo?
Queria poder dizer: te quero, te amo
Aonde está você quando eu te chamo? Meu amor

Alô, meu poeta, Dorgival Dantas!
É com você, meu irmãozinho!
Eita, Luan! Eu também estilizei
Tome xote!

Eu acho que eu estou gostando de você
Mas você não percebe, por quê?
Eu vejo o tempo passando e cada vez me apaixonando mais
Mas você não percebe, por quê?

Invente uma história, me diz qualquer coisa
Mas fala comigo
Gosto de ouvir tua voz
E olhar teus olhos tão lindos

Se eu ganhasse um abraço, um beijo, mesmo no rosto
Para mim era tudo
Tudo o que eu mais queria
Mas como sempre, o amor nos deixa mudo

Queria poder dizer: te quero, te amo
Mas onde está você quando eu te chamo?
Eu queria poder dizer: te quero, te amo
Mas onde está você quando eu... quando eu te chamo? Oh

Eu só queria te dizer (o quê?)
Te quero, te amo (te amo)
Aonde está você quando eu te chamo?

Queria te dizer: te quero, te amo
Aonde está você quando eu te chamo?

Why?

Eita, Forró!
Come and fall in love

I think I'm in love with you
But you don't notice, why?
I see time passing and I'm getting closer and closer
But you don't notice, why?

Make up a story, tell me anything
But talk to me
I love to hear your voice
Look into your beautiful eyes

If I could get a hug or a kiss on the cheek
It would be everything to me
All that I desire
But as always, love makes us mute

I wanted to say: I want you, I love you
Where are you when I call you?
I wanted to say: I want you, I love you
Where are you when I call you? My love

Hello, my poet, Dorgival Dantas!
It's with you, my little brother!
Eita, Luan! I also stylized
Take the Xote!

I think I'm in love with you
But you don't notice, why?
I see time passing and I'm falling more and more in love
But you don't notice, why?

Make up a story, tell me anything
But talk to me
I love to hear your voice
And look into your beautiful eyes

If I could get a hug, a kiss, even on the cheek
It would be everything to me
All that I desire
But as always, love makes us mute

I wanted to say: I want you, I love you
But where are you when I call you?
I wanted to say: I want you, I love you
But where are you when I... when I call you? Oh

I just wanted to tell you (what?)
I want you, I love you (I love you)
Where are you when I call you?

I wanted to tell you: I want you, I love you
Where are you when I call you?