Luan Santana - Acertou a Mão - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Luan Santana - Acertou a Mão




Acertou a Mão
Acertou a Mão
Se alguém quiser o seu sorriso
Si quelqu'un veut ton sourire
E pagar um milhão
Et payer un million
Vende não
Ne le vend pas
Se alguém quiser fazer negócio com alguma uma estrela
Si quelqu'un veut faire affaire avec une étoile
Troca não
Ne l'échange pas
Seu sorriso deixaria até o sol enciumado
Ton sourire rendrait même le soleil jaloux
E também iluminaria um estádio
Et éclairerait un stade
Tem um tesouro aí, bem
Il y a un trésor là, juste
Entre o seu queixo e o seu nariz
Entre ton menton et ton nez
Quem fez o seu sorriso, acertou a mão
Celui qui a fait ton sourire a eu la main heureuse
Acertou a mão
Il a eu la main heureuse
Meu Deus
Mon Dieu
Quem fez o seu sorriso, acertou a mão
Celui qui a fait ton sourire a eu la main heureuse
Acertou a mão
Il a eu la main heureuse
Meu Deus
Mon Dieu
Quem fez o seu sorriso, acertou a mão
Celui qui a fait ton sourire a eu la main heureuse
Acertou a mão
Il a eu la main heureuse
Meu Deus
Mon Dieu
Quem fez o seu sorriso, acertou a mão
Celui qui a fait ton sourire a eu la main heureuse
Acertou a mão
Il a eu la main heureuse
Deus, pra tanta perfeição
Seul Dieu, pour tant de perfection
Seu sorriso deixaria até o sol enciumado
Ton sourire rendrait même le soleil jaloux
E também iluminaria um estádio
Et éclairerait un stade
Tem um tesouro aí, bem
Il y a un trésor là, juste
Entre o seu queixo e o seu nariz
Entre ton menton et ton nez
Quem fez o seu sorriso, acertou a mão
Celui qui a fait ton sourire a eu la main heureuse
Acertou a mão
Il a eu la main heureuse
Meu Deus
Mon Dieu
Quem fez o seu sorriso, acertou a mão
Celui qui a fait ton sourire a eu la main heureuse
Acertou a mão
Il a eu la main heureuse
Deus...
Seul Dieu...
Quem fez o seu sorriso, acertou a mão
Celui qui a fait ton sourire a eu la main heureuse
Acertou a mão
Il a eu la main heureuse
Meu Deus
Mon Dieu
Quem fez o seu sorriso, acertou a mão
Celui qui a fait ton sourire a eu la main heureuse
Acertou a mão
Il a eu la main heureuse
Deus, pra tanta perfeição
Seul Dieu, pour tant de perfection





Writer(s): Bruno Caliman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.