Paroles et traduction Luan Santana - ERROU NO TIME - Ao Vivo

ERROU NO TIME - Ao Vivo

Foi bem elaborado esse pedido de desculpas
Me senti num filme, série ou algo assim

Gastou 'mó tempão, escreveu à mão
50 páginas de sentimento pra pedir perdão
Que bonitinha, mas então

Você acertou em tudo
No perfume, no relógio que eu sempre quis
Tá vendo aí?
Cê sempre soube como me fazer feliz

Só errou no time, time, time, time
Em troca eu só te digo bye, bye, bye, bye
Cê só errou no time, time, time, time
Em troca eu só te digo bye, bye, bye, bye

Igual meu coração, o seu relógio tá quebrado
É que você me amou um ano atrasado
Se quer perdão, tá perdoado

Simplesmente não dá mais
Você errou no time

Gastou 'mó tempão, escreveu à mão
50 páginas de sentimento pra pedir perdão
Que bonitinha, mas então

Você acertou em tudo
No perfume, no relógio que eu sempre quis
Tá vendo aí?
Cê sempre soube como me fazer feliz

Só errou no time, time, time, time
Em troca eu só te digo bye, bye, bye, bye
Cê só errou no time, time, time, time
Em troca eu só te digo bye, bye, bye, bye

Igual meu coração, o seu relógio tá quebrado
É que você me amou um ano atrasado, oh-uh-oh
Se quer perdão, tá perdoado

Cê só errou no time, time, time, time
Em troca eu só te digo bye, bye, bye, bye

TIME MISTAKE - Live

Well, it was an elaborate apology
I felt like I was in a film, series or something like that

You spent ages, you did it all by hand
50 pages of emotion to beg my forgiveness
Oh, so pretty, but here's the thing

You got it all right
The perfume, the watch I always wanted
You see?
You've always known the way to make me happy

You only made a mistake over the team, team, team, team
In reply I can only say bye, bye, bye, bye
You only made a mistake over the team, team, team, team
In reply I can only say bye, bye, bye, bye

The same as my heart, your clock is broken
The thing is that you loved me a year too late
If you're looking for forgiveness, you're forgiven

It's just simply too late
You made a mistake about the team

You spent ages, you did it all by hand
50 pages of emotion to beg my forgiveness
Oh, so pretty, but here's the thing

You got it all right
The perfume, the watch I always wanted
You see?
You've always known the way to make me happy

You only made a mistake over the team, team, team, team
In reply I can only say bye, bye, bye, bye
You only made a mistake over the team, team, team, team
In reply I can only say bye, bye, bye, bye

The same as my heart, your clock is broken
The thing is that you loved me a year too late, oh-uh-oh
If you're looking for forgiveness, you're forgiven

You only made a mistake over the team, team, team, team
In reply I can only say bye, bye, bye, bye