Paroles et traduction Luan Santana - Esqueci de Te Esquecer (Ao Vivo)

Esqueci de Te Esquecer (Ao Vivo)

Eu sei que já não tenho idade pra ficar tão dependente
Mas eu mudei quanto te olhei
Você me fez pensar pra frente
Por mais que eu tente desviar
To sempre em sua direção
Parece que soltei do mundo
E segurei só na sua mão
Tava pensando em te roubar,
Fugir pra longe do país
Morar um lugarzinho em Cancún,
Não é o que você sempre quis.
Sem precisar me preocupar
Em te levar pra casa cedo
Enquanto eu tiver do seu lado
Não precisa mais ter medo.
Porque se me perguntar
Quem eu respiro é você, você, você
Se for pra escolher
O céu ou terra eu respondo você.
Se quiser saber
Minha alegria é te ver, te ver, te ver
Quem sabe eu te quero
Tanto assim porque esqueci de te esquecer.

Забыл тебя забыть (концертная запись)

Знаю, что уже не в том возрасте, чтобы быть так зависимым,
Но я изменился, когда увидел тебя.
Ты заставила меня думать о будущем,
Как бы я ни пытался свернуть,
Я всегда направляюсь к тебе.
Кажется, я отпустил мир
И держусь только за твою руку.
Я думал о том, чтобы украсть тебя,
Сбежать далеко из страны,
Поселиться где-нибудь в Канкуне,
Разве это не то, чего ты всегда хотела?
Не нужно будет беспокоиться,
О том, чтобы отвезти тебя домой рано,
Пока ты рядом со мной,
Тебе больше не нужно бояться.
Ведь если ты спросишь меня,
Кем я дышу, это ты, ты, ты.
Если придется выбирать
Небо или землю, я отвечу — ты.
Если хочешь знать,
Моя радость — видеть тебя, видеть тебя, видеть тебя.
Кто знает, может, я люблю тебя
Так сильно, потому что забыл тебя забыть.