Luan Santana - O Recado - traduction des paroles en russe

O Recado - Luan Santanatraduction en russe




O Recado
Послание
Sente o meu perfume aqui
Чувствуешь мой аромат здесь?
Sei que esse cheiro te lembra de tanta coisa
Знаю, этот запах напоминает тебе о многом.
Os amores que virão depois
Любовь, которая будет потом,
Não conseguirão superar nós dois
Не сможет превзойти нашу.
Você roda roda e para em mim
Ты кружишься, кружишься и останавливаешься на мне.
Sou o seu princípio meio e fim
Я твое начало, середина и конец.
Como tatuagem que se faz
Как татуировка, которую наносят,
Cobrir você pode, apagar jamais
Перекрыть можно, стереть никогда.
E passe o tempo que passar
И сколько бы времени ни прошло,
O nosso amor renascerá
Наша любовь возродится,
Como flor na primavera
Как цветок весной.
E aqui vai meu recado, pro seu novo namorado
И вот мое послание твоему новому парню:
Está vivendo uma mentira
Ты живешь во лжи.
Quando ela ama você, é a mim que está amando
Когда она любит тебя, она любит меня.
Quando ela beija você, é a mim que está beijando
Когда она целует тебя, она целует меня.
Ela não pensa em você, é em mim que está pensando
Она не думает о тебе, она думает обо мне.
Ela nunca me esqueceu, o amor dela sou eu
Она никогда не забывала меня, её любовь это я.
Você roda roda e para em mim
Ты кружишься, кружишься и останавливаешься на мне.
Sou o seu princípio meio e fim
Я твое начало, середина и конец.
Como tatuagem que se faz
Как татуировка, которую наносят,
Cobrir você pode, apagar jamais
Перекрыть можно, стереть никогда.
E passe o tempo que passar
И сколько бы времени ни прошло,
O nosso amor renascerá
Наша любовь возродится,
Como flor na primavera
Как цветок весной.
E aqui vai meu recado, pro seu novo namorado
И вот мое послание твоему новому парню:
Está vivendo uma mentira
Ты живешь во лжи.
Quando ela ama você, é a mim que está amando
Когда она любит тебя, она любит меня.
Quando ela beija você, é a mim que está beijando
Когда она целует тебя, она целует меня.
Ela não pensa em você, é em mim que está pensando
Она не думает о тебе, она думает обо мне.
Ela nunca me esqueceu, o amor dela sou eu
Она никогда не забывала меня, её любовь это я.
O amor dela sou eu
Её любовь это я.
O amor dela sou eu
Её любовь это я.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.