Luan Santana - Um Beijo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luan Santana - Um Beijo




Um Beijo
A Kiss
Saí cantando do chuveiro
I stepped out of the shower singing
Eu sou o cara mais feliz do mundo inteiro
I'm the happiest guy in the whole world
Noite perfeita, na hora, quero te encontrar
The night is perfect, it's time, I want to find you
Em frente ao espelho, ensaiando
In front of the mirror, I'm rehearsing
A melhor forma de dizer que te amando
The best way to say that I love you
Essa é minha chance, é agora, eu não posso errar
This is my chance, it's now, I can't fail
Mas bem na hora de falar com você
But when it's time to talk to you
Travei, comecei a gaguejar
I froze, I started to stutter
E a saída é deixar acontecer
And the way out is to let it happen
O coração se entregar
To surrender my heart
Um beijo fala mais que mil palavras
A kiss says more than a thousand words
Um toque é bem mais que poesia
A touch is more than poetry
No seu olhar enxergo a sua alma
In your eyes, I see your soul
Sua fala é uma linda melodia
Your voice is a beautiful melody
Ninguém sabe explicar o que é o amor
No one can explain what love is
Ninguém vai ser feliz sem ser amado
No one will be happy without being loved
Meu coração de vez se entregou
My heart has surrendered
Confesso que eu estou apaixonado
I confess that I'm in love
Mas bem na hora de falar com você
But when it's time to talk to you
Travei, comecei a gaguejar
I froze, I started to stutter
E a saída é deixar acontecer
And the way out is to let it happen
O coração se entregar
To surrender my heart
Um beijo fala mais que mil palavras
A kiss says more than a thousand words
Um toque é bem mais que poesia
A touch is more than poetry
No seu olhar enxergo a sua alma
In your eyes, I see your soul
Sua fala é uma linda melodia
Your voice is a beautiful melody
Ninguém sabe explicar o que é o amor
No one can explain what love is
Ninguém vai ser feliz sem ser amado
No one will be happy without being loved
Meu coração de vez se entregou
My heart has surrendered
Confesso que eu estou apaixonado
I confess that I'm in love
Um beijo fala mais que mil palavras
A kiss says more than a thousand words
Um toque é bem mais que poesia
A touch is more than poetry
No seu olhar enxergo a sua alma
In your eyes, I see your soul
Sua fala é uma linda melodia
Your voice is a beautiful melody
Ninguém sabe explicar o que é o amor
No one can explain what love is
Ninguém vai ser feliz sem ser amado
No one will be happy without being loved
Meu coração de vez se entregou
My heart has surrendered
Confesso que eu estou apaixonado
I confess that I'm in love





Writer(s): Assis Fernando Fakri De


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.