Paroles et traduction LUANA - Bajo la misma Luna

Bajo la misma Luna

Si estamos bajo el mismo luna
Sabes que como tú ninguna
No me siento yo si no estas vos
Y tú diciendo no sos vos sino soy yo
Creo que mi cora se rompió :(

Yo quería que fueras tú
Tú
Tú

Hoy me levanté y me hiciste falta
Los recuerdos que a mi mente atacan
Como una estaca me traspasan
Todo esto ya me sobrepasa

Suelo andar descalza por la madrugada
Quizá buscando algo pa' sanar la llaga
En volver el tiempo atrás
(Atrás)
A veces te quiero llamar

Si no contesta
Yo no quiero pensar
En tu respuesta
Al si me extrañarás
Mi cabeza da vuelta, no sé si soy muy terca
Pero te juro que yo quería que fuera tú

Yo quería que fuera tú
Tú
Tú
Tú
Yo quería que fuera tú
Tú
Tú

Dime que voy a hacer con todos los planes
Dime, con la casita y nuestro viajes
Con los peluches y los mensajes

Si estamos bajo el mismo luna
Sabes que como tú ninguna
No me siento yo si no estás vos
Y tú diciendo no sos vos si no soy yo
Creo que mi cora se rompió :(

Que tú te fuiste, el sol se apaga ya no brilla el oro
Todos los días miro al cielo y a mi Dios le imploro
Que te cuide en tu camino que eres mi tesoro
Yo te dedico a esta canción mientras en la noche lloro

Under the Same Moon

If we're under the same moon
You know there's no one like you
I don't feel like myself without you
And you saying it's not you but me
I think my heart broke :(

I wanted you to be you
You
You

I woke up today and missed you
The memories that attack my mind
Like a stake, they pierce me
All of this overwhelms me

I usually walk barefoot at dawn
Maybe looking for something to heal the wound
To turn back time
(Back)
Sometimes I want to call you

If you don't answer
I don't want to think
About your answer
To if you'll miss me
My head spins, I don't know if I'm too stubborn
But I swear I wanted you to be you

I wanted you to be you
You
You
You
I wanted you to be you
You
You

Tell me what I'm going to do with all the plans
Tell me, with the house and our trips
With the stuffed animals and the messages

If we're under the same moon
You know there's no one like you
I don't feel like myself without you
And you saying it's not you but me
I think my heart broke :(

That you left, the sun goes out, gold no longer shines
Every day I look to the sky and beg my God
To watch over you on your way, you're my treasure
I dedicate this song to you while I cry at night