LUANA - TRAICION - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction LUANA - TRAICION




TRAICION
ПРЕДАТЕЛЬСТВО
La suerte me tiene olvidada
Удача забыла про меня,
Sentada en el sol toy dorada
Сижу на солнце, я в лучах огня,
Y ya no hay nada
И больше ничего,
Solo tengo mi alabanza
Только хвала моя.
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Resurgí del dolor y tengo ma' valor
Я боль пережила и стала сильней,
Ahora solamente toy pendiente a donde voy
Теперь я просто смотрю, куда иду,
Me dijeron que no que no podía no
Мне говорили "нет", что не смогу,
Me tuve que caer pa' saber lo que valgo yo
Мне нужно было упасть, чтобы понять, чего стою.
Resurgí del dolor y tengo ma' valor
Я боль пережила и стала сильней,
Ahora solamente toy pendiente a donde voy
Теперь я просто смотрю, куда иду,
Me dijeron que no que no podía no
Мне говорили "нет", что не смогу,
Me tuve que caer pa' saber lo que valgo yo
Мне нужно было упасть, чтобы понять, чего стою.
Noches y noches pidiendo encontrar la paz
Ночи напролет просила найти покой,
Mucha gente viene y después se va (se va)
Много людей приходит, а потом уходит (уходит),
Se lleva de lo mejor no te deja na' (na')
Забирает с собой все лучшее, ничего не оставляет (ничего),
A veces el que tu ma' quiere te puede dañar
Иногда тот, кого ты больше всех любишь, может ранить,
Toy fumando tranquila con el sol apuntando
Я курю спокойно, солнце светит,
Pensando, cantando
Думаю, пою,
Escribiendo en mis notas a diario
Пишу в своих заметках каждый день.
Y yo
И я
Tuve que conocer la traición
Должна была узнать, что такое предательство,
Tuve que resurgir del dolor
Должна была подняться из боли,
No pero creo que estoy mejor (uoooh)
Не знаю, но, кажется, мне сейчас лучше (uoooh)
Resurgí del dolor y tengo ma' valor
Я боль пережила и стала сильней,
Ahora solamente toy pendiente a donde voy
Теперь я просто смотрю, куда иду,
Me dijeron que no que no podía no
Мне говорили "нет", что не смогу,
Me tuve que caer pa' saber lo que valgo yo
Мне нужно было упасть, чтобы понять, чего стою.
Resurgí del dolor y tengo ma' valor
Я боль пережила и стала сильней,
Ahora solamente toy pendiente a donde voy
Теперь я просто смотрю, куда иду,
Me dijeron que no que no podía no
Мне говорили "нет", что не смогу,
Me tuve que caer pa' saber lo que valgo yo
Мне нужно было упасть, чтобы понять, чего стою.
Pa' todo esos que en la mala estuvieron
Всем тем, кто был рядом в беде,
De ahí se sale te lo dice un guerrero
Из этого можно выбраться, говорит вам воин,
Tenía un amigo era mi fiel compañero
У меня был друг, мой верный товарищ,
Le conté todo y resultó ser un rastrero
Я ему все рассказала, а он оказался подлецом.
Y yo ilusa lo creía mi consejero
И я, глупая, верила, что он мой советчик,
Le mi tiempo, techo, amor siempre sincero
Я дала ему свое время, кров, любовь всегда искреннюю,
Se aprovechó para tener un par de ceros
Он воспользовался этим, чтобы получить пару нулей,
Le conté todo y resultó ser un rastrero
Я ему все рассказала, а он оказался подлецом.
Y ojalá y ojalá y ojalá
И дай Бог, дай Бог, дай Бог,
Nunca tengas que sufrir por culpa de los demás
Чтобы ты никогда не страдал по вине других,
Y ojalá ojalá y ojalá
И дай Бог, дай Бог, дай Бог,
Nunca tengas que lidiar con la fucking ansiedad
Чтобы тебе никогда не пришлось бороться с чертовой тревогой,
Y ojalá y ojalá y ojalá (ooohh)
И дай Бог, дай Бог, дай Бог (ooohh)
Resurgí del dolor y tengo ma' valor
Я боль пережила и стала сильней,
Ahora solamente toy pendiente a donde voy
Теперь я просто смотрю, куда иду,
Me dijeron que no que no podía no
Мне говорили "нет", что не смогу,
Me tuve que caer pa' saber lo que valgo yo
Мне нужно было упасть, чтобы понять, чего стою.
(Uuuh uuuh)
(Uuuh uuuh)
Resurgí del dolor
Я боль пережила,
Del dolor
Боль,
(Uuuh Uuuh Uuuh)
(Uuuh Uuuh Uuuh)
Resurgí del dolor
Я боль пережила.
La suerte me tiene olvidada
Удача забыла про меня,
Sentada en el sol toy dorada
Сижу на солнце, я в лучах огня,
Y ya no hay nada solo tengo mi alabanza
И больше ничего, только хвала моя.
AMÉN.
АМИНЬ.





Writer(s): Luana Figueredo, Peter Akselrad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.