Luar La L - Chavos y Pistolas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luar La L - Chavos y Pistolas




Chavos y Pistolas
Cash and Guns
Me dicen, Luar, si te pillo, te vo' a meter
They call me Luar, if I catch you, I'm gonna stick it in
Y yo loco por pillarlo' a ello',
And I'm crazy to catch them,
Y vaciarle' un cepillo, cabrón (yah)
And empty a clip on them, asshole (yah)
Yo no le paro si disparo (paro si disparo)
I won't stop if I shoot (stop if I shoot)
Me dicen que estoy alza'o, ¿Y yo le voy a bajar?, (nunca)
They say I'm high, and am I gonna come down?, (never)
No fantasmee' en carro raro (fantasmee' en carro raro)
Don't fantasize in a fancy car (fantasize in a fancy car)
Que donde te pillen te la' busca'
Cause wherever they catch you, they'll get you
Yo no le paro si disparo (paro si disparo)
I won't stop if I shoot (stop if I shoot)
Me dicen que estoy alza'o, ¿Y yo le voy a bajar?, (nunca)
They say I'm high, and am I gonna come down?, (never)
No fantasmee' en carro raro (en carro raro)
Don't fantasize in a fancy car (in a fancy car)
Que donde te pillen te la' busca' (aah)
Cause wherever they catch you, they'll get you (aah)
Yo no le paro, hasta que ya no haiga ma' bala'
I won't stop, until there are no more bullets
Dicen que Luar está vola'o,
They say Luar is flying,
Pue' vengan, píquenme la' alas (vamo' cabron)
Well come on, clip my wings (let's go asshole)
Tengo jockeys que suben lo' burro', one way, sin escala' (directo)
I got jockeys that upload the bricks, one way, non-stop (direct)
Yo sigo en mi esquina,
I'm still on my corner,
En ella muero flow Nowitzki en Dala' (lo' G4, cabrón)
I die in it, Nowitzki flow in Dallas (the G4, asshole)
En un Impala, dando vuelta,
In an Impala, going around,
Ronquen pa' yo mi'mo darle' vuelta' (¡plo!)
Snitch so I can give them a spin myself (bang!)
Les doy piso, y sin aviso, y sin reserva (hmm)
I give them the floor, without warning, and without reservation (hmm)
Vo'a darte fuego pa' que hierva, (prr),
I'm gonna give you fire so you boil, (prr),
Y despue' de eso cabrón, me clavo a tu sierva (jaja)
And after that asshole, I'm nailing your maid (haha)
Nunca suelto la calle, no suelto el metal (no)
I never let go of the street, I don't let go of the metal (no)
Aunque tenga una conne', ma' conne' quiero conectar
Even if I have a connection, I want to connect more connections
Con uber la droga, (droga), cabrón yo tengo el material (ah)
With uber for the drugs, (drugs), asshole I have the material (ah)
De esa que sube a los tecos pa'l cielo, flow nave espacial (uh)
The kind that takes the geeks to heaven, spaceship flow (uh)
Y si un encubierto jode la vuelta, (¿Qué?)
And if an undercover messes up the deal, (What?)
Se muere el que sea federal
Any federal agent dies
Yo tengo chavo' y pistola' (tengo chavo' y pistola')
I got cash and guns (I got cash and guns)
Y gente con cojone', la' glock no se jalan sola'
And people with balls, the glocks don't pull themselves
Tengo chavo' y pistola' (tengo chavo' y pistola')
I got cash and guns (I got cash and guns)
Y te dan por debajo del agua pa' que no me traiga cola
And they'll put you underwater so you don't bring me a tail
Porque hay chavo' y pistola' (Ooh)
Because there's cash and guns (Ooh)
Aquí hay chavo' y pistola' (Aah)
Here there's cash and guns (Aah)
Yo tengo chavo' y pistola' (Ooh)
I got cash and guns (Ooh)
Mando a que te metan por debajo del agua,
I'll have them put you underwater,
Porque hay chavo' y pistola' (pistola')
Because there's cash and guns (guns)
Tengo chavo' en el clavo, pistola' en la cintura (prr)
I got cash on the nail, guns on my waist (prr)
¿Y te crees que yo me vo'a dejar matar a esta' altura? (¿Qué?)
And you think I'm gonna let myself be killed at this point? (What?)
Rezo un padre nuestro, amén, a me cuida el de la altura (amén)
I pray an Our Father, amen, the one above takes care of me (amen)
Y al que me venga a fantasmearme, vo'a cambiarle la figura
And whoever comes to fantasize about me, I'm gonna change their figure
La forty hace cambio de rostro, (prr)
The forty does a face change, (prr)
Llamando a Sinfo' pa' dar queja, cabrone' no pinten monstro' (jajaja)
Calling Sinfo' to complain, assholes don't paint monsters (hahaha)
Pa' yo tirarle a ustede' tiene que llegarme al costo
For me to shoot at you, you have to come at my cost
Y dejen de mencionarme, en la calle to' tiene un costo (sabe)
And stop mentioning me, everything has a cost on the street (you know)
Yo también tengo baqueo, putas pa'l seteo
I also have backup, whores for the setup
Un par de miles, si quiere te doy empleo (¿A, que tu quiere' trabajar?)
A couple thousand, if you want I'll give you a job (Ah, you wanna work?)
Tu ere' loco, lo' incesto' como siempre lo leo (siempre)
You're crazy, the incest like you always read it (always)
Ando con to' lo' combo',
I'm with the whole crew,
Y sin la verde te bajamo' el de'o cabrón (prr)
And without the green we'll take your finger off asshole (prr)
Yo no le paro si disparo (paro si disparo)
I won't stop if I shoot (stop if I shoot)
Me dicen que estoy alza'o, ¿Y yo le voy a bajar?, (nunca)
They say I'm high, and am I gonna come down?, (never)
No fantasmee' en carro raro (en carro raro)
Don't fantasize in a fancy car (in a fancy car)
Que donde te pillen te la' busca'
Cause wherever they catch you, they'll get you
Yo no le paro si disparo (paro si disparo)
I won't stop if I shoot (stop if I shoot)
Me dicen que estoy alza'o, ¿Y yo le voy a bajar?, (nunca)
They say I'm high, and am I gonna come down?, (never)
No fantasmee' en carro raro (en carro raro)
Don't fantasize in a fancy car (in a fancy car)
Que donde te pillen te la' busca' (ah)
Cause wherever they catch you, they'll get you (ah)
¿Qué?, jajaja
What?, jajaja
Tre' letra'
Three letters
La L
The L
(Sinfónico)
(Symphonic)
Sinfónico
Symphonic
Lo' G4 cabrón
The G4 asshole
White Lion, ¿Qué paso?
White Lion, what's up?
Elias
Elias
Dexian
Dexian
Prime G
Prime G
¿Qué hacemo' con to' esto' cabrone'?
What do we do with all this assholes?
Brr
Brr





Writer(s): Raul Armando Del Valle, Jose Enrique Vargas-martinez, Manuel Giovanni Limery Burgos, Luis Navarro Ortiz, Elias De Leon-rosario


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.