Paroles et traduction Luar Na Lubre - Os tafenos da gaurra
Un
doca
na
guchira
e
un
milco
nun
chián
A
duck
in
the
marsh
and
a
hawk
in
the
field
Un
doca
na
guchira
e
un
milco
nun
chián
A
duck
in
the
marsh
and
a
hawk
in
the
field
Unha
gumarra
alberia
e
un
xeno
moi
choulán...
A
white
heifer
and
a
handsome
bull...
Moi
choulán,
moi
choulán...
So
handsome,
so
handsome...
E
os
tafenos
da
gaurra,
And
the
waves
of
the
garra,
Caloteando
ao
son,
da
barrosanta
da
galleira...
Lapping
to
the
sound
of
the
Galician
bagpipe...
E
os
tafenos
da
gaurra,
And
the
waves
of
the
garra,
Caloteando
ao
son,
da
barrosanta
da
galleira...
Lapping
to
the
sound
of
the
Galician
bagpipe...
Un
beiro
mirelante
e
unha
romica
fioca
A
lookout
point
and
a
loose
pilgrim
Un
beiro
mirelante
e
unha
romica
fioca
A
lookout
point
and
a
loose
pilgrim
Un
saltariego
guezo
e
unha
liria
na
zutra...
A
hopping
frog
and
a
flower
in
the
gorse...
E
os
tafenos
da
gaurra,
And
the
waves
of
the
garra,
Caloteando
ao
son,
da
barrosanta
da
galleira...
Lapping
to
the
sound
of
the
Galician
bagpipe...
E
os
tafenos
da
gaurra,
And
the
waves
of
the
garra,
Caloteando
ao
son,
da
barrosanta
da
galleira...
Lapping
to
the
sound
of
the
Galician
bagpipe...
Évaluez la traduction
1
Os tafenos da gaurra
2 Canto de afiador por Serafin Pernas
3 Manolo mío
4 Canto de Reises de Espadanedo
5 Vacas con esquilóns
6 Canóns do Sil
7 Que viva Esgos
8 Alento
9 Son de lume nunha chouriceira
10 Toca Brais
11 San Pedro de Rocas
12 Muiñeira con campás
13 Copla afiadores Emilio do Pando
14 Xota de Niñodaguia
15 Xota e Muiñeira de Ourense
16 Sons no río Niñodaguia
17 Se queres
18 Son do carro do país
19 Marcha de Santa María
20 Canción da noite do afiador
21 Afiador
22 Danza dos felos
23 Ambiente entroido
24 Cantar de Romasanta
25 Amencer
26 Roda antiga de cacharreiro
2 Canto de afiador por Serafin Pernas
3 Manolo mío
4 Canto de Reises de Espadanedo
5 Vacas con esquilóns
6 Canóns do Sil
7 Que viva Esgos
8 Alento
9 Son de lume nunha chouriceira
10 Toca Brais
11 San Pedro de Rocas
12 Muiñeira con campás
13 Copla afiadores Emilio do Pando
14 Xota de Niñodaguia
15 Xota e Muiñeira de Ourense
16 Sons no río Niñodaguia
17 Se queres
18 Son do carro do país
19 Marcha de Santa María
20 Canción da noite do afiador
21 Afiador
22 Danza dos felos
23 Ambiente entroido
24 Cantar de Romasanta
25 Amencer
26 Roda antiga de cacharreiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.