Paroles et traduction Luar Na Lubre - Ven bailar Carmiña

Ven bailar Carmiña

Ven bailar Carmiña,
Carmiña, Carmela,
Con zapato branco,
Con media de seda,
Con media de seda
De seda calada,
Ven bailar Carmiña,
Miña namorada.

Os zapatos piden medias,
As medias piden zapatos,
As raparigas bonitas
Piden rapaciños guapos.

Ven bailar Carmiña,
Carmiña, Carmela,
Con zapato branco,
Con media de seda,
Con media de seda
De seda calada,
Ven bailar Carmiña,
Miña namorada.

Aí che vai meu corazón
Se o quere s matar ben podes
Pero como t i vas dentro
Tamén, se ti o matas, morres.

Ven bailar Carmiña,
Carmiña, Carmela,
Con zapato branco,
Con media de seda,
Con media de seda
De seda calada,
Ven bailar Carmiña,
Miña namorada.

Пойдём потанцуем, Карминья

Пойдём потанцуем, Карминья,
Карминья, Кармела,
В белых туфельках,
В шёлковых чулочках,
В шёлковых чулочках
Из тончайшего шёлка,
Пойдём потанцуем, Карминья,
Моя любовь.

Туфельки просят чулочки,
Чулочки просят туфельки,
Красивые девушки
Просят красивых парней.

Пойдём потанцуем, Карминья,
Карминья, Кармела,
В белых туфельках,
В шёлковых чулочках,
В шёлковых чулочках
Из тончайшего шёлка,
Пойдём потанцуем, Карминья,
Моя любовь.

Вот тебе моё сердце,
Если хочешь, убей его,
Но поскольку я внутри него,
То, убив его, ты убьёшь и меня.

Пойдём потанцуем, Карминья,
Карминья, Кармела,
В белых туфельках,
В шёлковых чулочках,
В шёлковых чулочках
Из тончайшего шёлка,
Пойдём потанцуем, Карминья,
Моя любовь.