Paroles et traduction Luback - Black Cat

Black Cat

Claws,
Fangs...
I'm a deadly weapon.
You'd better take care.

Fast,
Smooth...
I'm the perfect predator.
Don't you mess with my mood...

...cause with only my eyes
I can take your life.

Dark
Like death.
An invisible danger
Just as light as the air.

If you can still breathe
It's because I need some sleep.

But when I hide my hate you'll love me.
When I hide my hate you must adore me.
While I hide my hate I will take control
Just to kill you all.

Cause I'm a black cat.
Black cat.
Oh, I'm a black cat.
Black cat.
Yeah, I'm a black cat.
Black cat.
Oh, I'm a black cat.
Beware of the black cat.

Когти,
Клыки...
Я смертоносное оружие.
Тебе лучше позаботиться.

Быстрый,
Гладкий...
Я идеальный хищник.
Не порти мне настроение...

...потому что только моими глазами
Я могу лишить тебя жизни.

Темный
Как смерть.
Невидимая опасность
Такой же легкий, как воздух.

Если ты все еще можешь дышать
Это потому, что мне нужно немного поспать.

Но когда я скрою свою ненависть, ты полюбишь меня.
Когда я скрываю свою ненависть, ты должен обожать меня.
Пока я скрываю свою ненависть, я возьму под свой контроль
Просто чтобы убить вас всех.

Потому что я черный кот.
Черная кошка.
О, я черный кот.
Черная кошка.
Да, я черный кот.
Черная кошка.
О, я черный кот.
Остерегайтесь черной кошки.