Pioneers - Luback traduction en allemand

Pioneers

We live looking to the top.
The highest mountain is our home.
Strong body, strong mind,
Never leaving mates behind.

Oh, we're pioneers.
No one's ever been here.
Oh, we're pioneers.
We always need new air to breathe.

We have seen unknown stars,
Different clouds in different skies...
Nothing's far in Planet Earth.
A hundred milles' just one more step.

Oh, we're pioneers.
No one's ever been here.
Oh, we're pioneers.
We always need new air to breathe.

Oh, we're pioneers.
No one, no one's ever been here.
Oh, we're pioneers.
We always need new air to breathe.

Pioniere

Wir leben mit Blick nach oben.
Der höchste Berg ist unser Zuhause.
Starker Körper, starker Geist,
lassen Kameraden nie zurück, mein Schatz.

Oh, wir sind Pioniere.
Niemand war jemals hier, meine Liebe.
Oh, wir sind Pioniere.
Wir brauchen immer neue Luft zum Atmen.

Wir haben unbekannte Sterne gesehen,
andere Wolken in anderen Himmeln...
Nichts ist weit auf dem Planeten Erde, Liebling.
Hundert Meilen sind nur ein weiterer Schritt.

Oh, wir sind Pioniere.
Niemand war jemals hier, meine Holde.
Oh, wir sind Pioniere.
Wir brauchen immer neue Luft zum Atmen.

Oh, wir sind Pioniere.
Niemand, niemand war jemals hier, mein Schatz.
Oh, wir sind Pioniere.
Wir brauchen immer neue Luft zum Atmen.