Wherever I Am - Luback traduction en russe

Wherever I Am

Every now and then I feel so alone
Ain't got no place I can call my own
I just go on knowing how it will be
I won't find home, and home won't find me

But other days I feel like I really belong
I don't need to be from nowhere at all

Find your home in yourself (That's when you'll be free)
Don't look anywhere else

Don't let time go too fast (Cherish where you are)
Don't hold on to the past

Sometimes it seems my mind plays tricks on me
Makes me think this is not where I'm supposed to be
I feel different, weird and far from home
But then again, where home is I don't know

There's also other times When suddenly I realize
I'm just fine right where I am
My home is inside

Gotta remember this feeling
It's something I beleive in
I don't need to try to change
What I feel inside
Just accept, wherever I am
I'm fine, my life's mine

Find your home in yourself (That's when you'll be free)
Don't look anywhere else

Don't let time go too fast (Cherish where you are)
Don't hold on to the past

Find your home in yourself
Don't look anywhere else

Don't let time go too fast (Cherish where you are)
Don't hold on to the past

Где бы я ни был

Время от времени я чувствую себя таким одиноким
Нет места, которое я мог бы назвать своим
Я просто продолжаю жить, зная, как всё будет
Я не найду дом, и дом не найдет меня

Но в другие дни я чувствую, что я действительно на своем месте
Мне не нужно быть ниоткуда

Найди свой дом в себе (Тогда ты будешь свободна)
Не ищи нигде больше

Не позволяй времени лететь слишком быстро (Дорожи тем, где ты находишься)
Не держись за прошлое

Иногда кажется, что мой разум играет со мной злые шутки
Заставляет меня думать, что это не то место, где я должен быть
Я чувствую себя другим, странным и далеким от дома
Но опять же, где дом, я не знаю

Бывают и другие времена, когда я внезапно понимаю
Мне хорошо именно там, где я есть
Мой дом внутри

Должен запомнить это чувство
Это то, во что я верю
Мне не нужно пытаться изменить
То, что я чувствую внутри
Просто принять, где бы я ни был
Я в порядке, моя жизнь — моя

Найди свой дом в себе (Тогда ты будешь свободна)
Не ищи нигде больше

Не позволяй времени лететь слишком быстро (Дорожи тем, где ты находишься)
Не держись за прошлое

Найди свой дом в себе
Не ищи нигде больше

Не позволяй времени лететь слишком быстро (Дорожи тем, где ты находишься)
Не держись за прошлое