Paroles et traduction Lubos Pospisil feat. 5P - Poslední Tango

Poslední Tango

PANOPTIKO – Poslední tango

Hej ty, co právě chceš mě zabít
Dej mi naposled vína napít
Máš moc vteřiny vzít a tajit
Půlnoc, už vdova můžeš být

Poslední lásko, můžu ti kvéra nabít
Lásko, v bolesti sílu najít
Lásko, teď pojďme tančit, slavit
Spal mě a zítra víc už nic

Zahrajte tango, to tango, které s tebou zatočí
Naposled dívám se ti do očí
Kdo tady diriguje tango, poslední tango
Zahrajte tango, to tango, které se mnou zatočí
Právě se dívám smrti do očí
Ona tu diriguje tango, poslední tango

Sázka na víru je tak hravá
Láska v okovech je ta pravá
Žárlím, jehla je krásně dravá
Spálím, co tíhou může být

Poslední lásko, můžeš si kvéra nabít
Lásko, do žil mi spásu vpravit
Lásko, je půlnoc pojď mě zradit
Zab mě a víc už nic

Zahrajte tango, to tango, které se mnou zatočí
Naposled dívám se ti do očí
Kdo tady diriguje tango, poslední tango

Zahrajte tango, to tango, které se mnou zatočí
Právě se dívám smrti do očí
Ty tady diriguješ tango, poslední tango
Milujem tango, to tango, které s námi zatočí
Když díváme se sobě do očí
Kdo tady diriguje tango, poslední tango
Milujem tango, to tango, které s námi zatočí
Když díváme se smrti do očí
Ona tu diriguje tango, poslední tango.

Последнее танго

PANOPTIKO – Последнее танго

Эй ты, что хочешь меня убить,
Дай мне в последний раз вина испить.
В твоей власти секунды взять и скрыть,
Полночь, уже вдовой можешь быть.

Последняя любовь моя, могу я тебе курок взвести,
Любовь моя, в боли силу обрести.
Любовь моя, теперь давай танцевать, праздновать,
Сожги меня, и завтра уже ничего не будет.

Сыграйте танго, то танго, что с тобой закружит,
В последний раз смотрю я в твои очи.
Кто здесь дирижирует танго, последнее танго?
Сыграйте танго, то танго, что со мной закружит,
Сейчас смотрю я смерти в очи,
Она здесь дирижирует танго, последнее танго.

Ставка на веру так игрива,
Любовь в оковах — вот что правдиво.
Ревную, игла так прекрасно хищна,
Сожгу то, что может быть бременем.

Последняя любовь моя, можешь ты курок взвести,
Любовь моя, в мои вены спасение ввести.
Любовь моя, полночь, давай меня предашь,
Убей меня, и больше ничего не будет.

Сыграйте танго, то танго, что со мной закружит,
В последний раз смотрю я в твои очи,
Кто здесь дирижирует танго, последнее танго?

Сыграйте танго, то танго, что со мной закружит,
Сейчас смотрю я смерти в очи,
Ты здесь дирижируешь танго, последнее танго.
Мы любим танго, то танго, что с нами закружит,
Когда смотрим друг другу в очи,
Кто здесь дирижирует танго, последнее танго?
Мы любим танго, то танго, что с нами закружит,
Когда смотрим смерти в очи,
Она здесь дирижирует танго, последнее танго.