Darjeeling Caravan - Luc Arbogast traduction en russe

Darjeeling Caravan

[Le chemin vers la connaissance ne connaît ni limitation, ni doute, mérite tous les sacrifices]

Ô créatures nouvelles, nous ouvrant le chemin
Tirant par devant nous, nos lourdes charrettes
Le crépuscule naissant, nous le suivrons
Qui guidera nos pas

Chemin éternel, qui nous porte si loin
Libres de renoncer, mais fiers de poursuivre
Pour apaiser notre soif
La recherche de l'Absolu

Дарджилингский караван

[Путь к знанию не знает ни границ, ни сомнений, он достоин любых жертв]

О, новые создания, открывающие нам путь,
Тянущие впереди нас наши тяжёлые повозки,
Мы последуем за зарождающимися сумерками,
Которые направят наши шаги.

Вечный путь, уносящий нас так далеко,
Мы вольны отказаться, но горды продолжать,
Чтобы утолить нашу жажду,
В поисках Абсолюта.