Paroles et traduction Luca Bad - Luna

Luna

Questa musica ti accende l′anima
Dal nulla prende forma e dà colore a questa vita
A chi soffre sempre, a chi non ha niente
Nella notte avverto emozioni tra la gente

Questa musica ti accende l'anima
Dal nulla prende forma e dà colore a questa vita
A chi soffre sempre, a chi non ha niente
Nella notte avverto emozioni tra la gente
Questa musica ti accende l′anima
Dal nulla prende forma e dà colore a questa vita
A chi soffre sempre a chi non ha niente
Nella notte avverto emozioni tra la gente

Avverto sensazioni tra la gente
Ogni nota libera la loro mente
Il desiderio che ho espresso d'adolescente
Quel 10 agosto sotto una stella cadente
E questa notte tocco il cielo con le dita
Perché basta una nota e può cambiare la mia vita
La luna che riflette sulla strada fa da guida
Come la musica quando pensi che sia finita

Tocco la stella più lucente con la mano
Sto volando in alto come un aereoplano
Questa musica mi porterà lontano
Mi mette al riparo anche se chiuderà il sipario
Qualcosa si libera nell'atmosfera
Forse è magia di gente che spera
Sulle note di questa sera
Mentre c′illumina la luna piena

Questa musica ti accende l′anima
Dal nulla prende forma e dà colore a questa vita
A chi soffre sempre a chi non ha niente
Nella notte avverto emozioni tra la gente
Questa musica ti accende l'anima
Dal nulla prende forma e dà colore a questa vita
A chi soffre sempre a chi non ha niente
Nella notte avverto emozioni tra la gente

Questa notte ho le Muse e Artemide
Posso scalare le vette più ripide
Alza il volume così come piace a me
Perché stanotte non ci sarà limite
Il suono che parte, la luna che splende
La musica mi accende l′anima
I sorrisi, la gente, a chi non ha niente
Chi vuole fuggire dalla realtà

Questa musica ti accende l'anima
Dal nulla prende forma e dà colore a questa vita
A chi soffre sempre a chi non ha niente
Nella notte avverto emozioni tra la gente
Questa musica ti accende l′anima
Dal nulla prende forma e dà colore a questa vita
A chi soffre sempre a chi non ha niente
Nella notte avverto emozioni tra la gente

Moon

This music lights up your soul
From nothing it takes shape and colors this life
To those who always suffer, to those who have nothing
In the night I feel emotions among the people

This music lights up your soul
From nothing it takes shape and colors this life
To those who always suffer, to those who have nothing
In the night I feel emotions among the people
This music lights up your soul
From nothing it takes shape and colors this life
To those who always suffer to those who have nothing
In the night I feel emotions among the people

I feel sensations among the people
Every note frees their mind
The wish I expressed as a teenager
That August 10th under a shooting star
And this night I touch the sky with my fingers
Because one note is enough and it can change my life
The moon reflecting on the road acts as a guide
Like the music when you think it's over

I touch the brightest star with my hand
I'm flying high like an airplane
This music will take me far away
It keeps me safe even when the curtain closes
Something is released into the atmosphere
Maybe it's the magic of people who hope
On the notes of this evening
As the full moon lights us up

This music lights up your soul
From nothing it takes shape and colors this life
To those who always suffer to those who have nothing
In the night I feel emotions among the people
This music lights up your soul
From nothing it takes shape and colors this life
To those who always suffer to those who have nothing
In the night I feel emotions amongthe people

Tonight I have the Muses and Artemis
I can climb the steepest peaks
Turn up the volume the way I like it
Because tonight there will be no limits
The sound starts, the moon shines
The music lights up my soul
The smiles, the people, to those who have nothing
Who want to escape from reality

This music lights up your soul
From nothing it takes shape and colors this life
To those who always suffer to those who have nothing
In the night I feel emotions among the people
This music lights up your soul
From nothing it takes shape and colors this life
To those who always suffer, to those who have nothing
In the night I feel emotions among the people