Paroles et traduction Luca Barbarossa feat. A. Mannarino - Madur (morte accidentale di un romano)
Ieri
nella
metro
m′hanno
circondato
Вчера
в
метро
меня
окружили
M'hanno
detto,
negro,
torna
ando′
sei
nato!
Мне
сказали,
ниггер,
вернись,
ты
родился!
E'
quello
che
sto
a
fa',
tu
giudichi
la
pelle
Это
то,
что
я
делаю,
вы
судите
кожу
Ma
io
so′
nato
qua,
so′
de
Centocelle!
Но
я
знаю
"родился
здесь,
знаю"
де
Стоцель!
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Mischia
er
sangue
co′
l'amore
Рукопашный
er
крови
co
' любовь
Chi
c′ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Canta
pure
quanno
piove
Пой,
пока
идет
дождь.
Me
dice
er
piu
cattivo,
quello
rasato
a
zero
Мне
говорит
Эр
больше
озорной,
тот,
кто
выбрит
до
нуля
Come
vi
è
che
sei
romano
si
sei
tutto
nero?
Как
есть,
что
вы
римлянин
вы
все
черные?
T'arigiro
la
domanda,
nun
è
pe
fa
questione
T'arigiro
вопрос,
монахиня
является
pe
делает
вопрос
Come
vi
è
che
sei
romano
si
sei
così
cojone?
Как
есть,
что
вы
римлянин
вы
так
cojone?
Chi
c′ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Mischia
er
sangue
co'
'l
dolore
Рукопашный
er
кровь
co
''
L
боль
Chi
c′ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Quanno
canta
vede
er
sole
Куанно
поет
видит
Эр
солнце
Me
so′
venuti
addosso,
nisuno
è
intervenuto
Я
знаю,
- вмешался
нисуно.
Poi
nun
ricordo
niente
da
quanno
so
svenuto
Тогда
я
ничего
не
помню,
когда
я
потерял
сознание
Ammazza
quante
costole
s'aritrovamo
′n
petto
Убей
сколько
ребер
Te
n'accorgi
solo
quanno
a
carci
t′hanno
rotto
Ты
замечаешь
это
только
после
того,
как
артишоки
сломали
тебя
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Mischia
er
sangue
co′
l'amore
Рукопашный
er
крови
co
' любовь
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Canta
pure
mentre
more
Пой,
пока
Мор
Mo′
l′hanno
rintracciati,
traditi
dar
firmato
Его
выследили,
предали.
Uno
è
mezzo
calabrese,
er
padre
è
n'immigrato
Один
из
них
наполовину
калабрийский,
er
padre
n'immigrato
Uno
è
nato
in
Arbania,
e
n′antro
è
siciliano
Один
родился
в
Арбании,
и
n'antro
сицилийский
Fortuna
che
ero
io
a
nun
esse
romano!
Повезло,
что
это
был
я
в
nun
esse
romano!
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Mischia
er
sangue
co′
l'amore
Рукопашный
er
крови
co
' любовь
Chi
c′ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Canta
pure
quanno
more.
Пой
и
кванно
Мор.
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Mischia
er
sangue
co'
′l
dolore
Рукопашный
er
кровь
co
''
L
боль
Chi
c′ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Canta
pure
quanno
piove
Пой,
пока
идет
дождь.
Ancora
va
giranno
chi
vo'
la
razza
pura
Все
еще
идет
вокруг,
кто
во
' чистокровная
Che
è
come
n′insalata
co
sopra
na
verdura
Это
как
n'салат
Co
над
na
овощи
Ma
nun
l'ho
fatto
apposta
pe′
fa'
mischia′
la
gente
Но
я
сделал
это
нарочно.
Nisuno
e
più
romano
de
chi
romano
ce
se
sente
Nisuno
и
более
romano
de
chi
romano
ce,
если
вы
слышите
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Mischia
er
sangue
co'
l′amore
Рукопашный
er
крови
co
' любовь
Chi
c′ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Canta
pure
mentre
more.
Пой,
пока
Мор.
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Mischia
er
sangue
co′
'l
dolore
Рукопашный
er
кровь
co
''
L
боль
Chi
c′ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Quanno
canta
vede
er
sole
Куанно
поет
видит
Эр
солнце
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Mischia
er
sangue
co′
l'amore
Рукопашный
er
крови
co
' любовь
Chi
c'ha
Roma
dentro
ar
core
Кто
там
Рим
внутри
ar
core
Canta
pure
mentre
more.
Пой,
пока
Мор.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.