Paroles et traduction Luca Barbarossa - Le cose da salvare (Remastered)

Le cose da salvare (Remastered)

Ho messo tra le cose da salvare
I quadri di Picasso e di Van Gogh
Centanni di solitudine, il vecchio e il mare
La voce di Frank Sinatra e Nat King Cole
Le note di Michelle e Yesterday
I pughi che tirava Cassisu Clay
E quella notte davanti alla TV
Un′astronave e un uomo che scendeva gi?.
Ho messo tra le cose da salvare
I goal in bianco e nero di Pel?
L' Italia del 25 aprile
Benigni che tiene in braccio Berlinguer
L′armonica di Blowin' in the wind
Il sogno di martin luter king
Ho messo tra le cose da salvare
Un vecchio gira dischi che non va
Una valigia di parole nuove
La nostra voglia la nostra voglia di libert?
Di libert?
Di libert?
Ho messo tra le cose da salvare
La dolce vita e singin' in the rain
Pertini e la sua pipa da mondiale
Gli assoli di jimmi Hendix e Jhon Coltrane
I gui di Paperino e Charlie Brown
La carica dei 101 e Peter Pan
La mia chitarra e i mie stivali da rodeo
E quel sedere che porti in giro come un trofeo
Ho messo tra le cose da salvare
I baffi ed il ballone di Charlot
I tuoi sorrisi da fotografare
I film di Alberto Sordi e di Tot?
Ho messo tra le cose da salvare
La nostra vespa che non muore mai
E tutti i baci che mi hai dato
E tutti quelli che ancora mi darai
Che mi darai
Ho messo tra le cose da salvare
Un vecchio gira dischi che non va
Una valigia di parole nuove
La nostra voglia la nostra voglia di libert?
Di libert?

Things to Keep (Remastered)

I've put among the things to keep
Picasso's and Van Gogh's paintings
One Hundred Years of Solitude, The Old Man and the Sea
The voices of Frank Sinatra and Nat King Cole
The notes of Michelle and Yesterday
The blows Cassius Clay was throwing
And that night in front of the TV
A spaceship and a man descending.
I've put among the things to keep
Pele's black-and-white goals
Italy on April 25th
Benigni holding Berlinguer in his arms
The harmonica in Blowin' in the Wind
Martin Luther King's dream
I've put among the things to keep
An old broken record player
A suitcase full of new words
Our desire, our desire for freedom
For freedom
For freedom
I've put among the things to keep
La Dolce Vita and Singin' in the Rain
Pertini and his World Cup pipe
The solos of Jimi Hendrix and John Coltrane
Donald Duck's and Charlie Brown's jokes
The charge of the 101 Dalmatians and Peter Pan
My guitar and my cowboy boots
And that butt you carry around like a trophy
I've put among the things to keep
Charlie Chaplin's mustache and ball
Your smiles to be photographed
Alberto Sordi's and Tot?'s films
I've put among the things to keep
Our Vespa that never dies
And all the kisses you've given me
And all the ones you'll still give me
You'll give me
I've put among the things to keep
An old broken record player
A suitcase full of new words
Our desire, our desire for freedom
For freedom