Paroles et traduction Luca Barbarossa - Sai dove trovarmi

Sai dove trovarmi

Sai dove trovarmi se vuoi
In quei giorni che sanno
Di strade bagnate
Dentro quelle notti d′inchiostro
A cercare gli accordi
Le rime baciate
Sai dove trovarmi se vuoi
Se hai bisogno di me
In ogni momento
C'è sempre qualcosa di te
In tutto quello che sento
E non c′è niente che
Niente che non va
E non c'è niente che
Ci dividerà
Che sogno che è
Vivere d'amore e di musica
Sai dove trovarmi se vuoi
Tra polvere e stelle
A rompere il fiato
Volo anche da fermo se ho
Una pagina bianca
Uno strumento accordato
Sai cosa portarmi se vuoi
Tutto tranne i ricordi
Che la vita è già qua
Riconosce i tuoi passi
Mentre sali le scale
Meno male perché
Vedevo il mondo a metà
E non c′è niente che
Niente che non va
E non c′è niente che
Ci dividerà
Non piace anche a te
Vivere d'amore e di musica
Vivere d′amore e di musica

Ты знаешь, где меня найти

Ты знаешь, где меня найти, если захочешь
В те дни, что пахнут
Мокрыми улицами
В те чернильные ночи
Когда я ищу аккорды
Рифмы, что целуются
Ты знаешь, где меня найти, если захочешь
Если тебе нужна моя помощь
В любой момент
Есть частичка тебя
Во всем, что я чувствую
И нет ничего, что
Ничего, что не так
И нет ничего, что
Нас разлучит
Какой же это сон
Жить любовью и музыкой
Ты знаешь, где меня найти, если захочешь
Среди пыли и звезд
Затаив дыхание
Я парю даже стоя на месте, если у меня есть
Чистый лист
Настроенный инструмент
Ты знаешь, что мне принести, если захочешь
Все, кроме воспоминаний
Ведь жизнь уже здесь
Узнает твои шаги
Когда ты поднимаешься по лестнице
К счастью, ведь
Я видел мир лишь наполовину
И нет ничего, что
Ничего, что не так
И нет ничего, что
Нас разлучит
Тебе ведь тоже нравится
Жить любовью и музыкой
Жить любовью и музыкой