Luca Barbarossa - Se Ci Fosse Il Sole - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luca Barbarossa - Se Ci Fosse Il Sole




Se Ci Fosse Il Sole
If There Was Sun
Se ci fosse il sole
If there was sun
Mi alzerei dal letto
I would get out of bed
Scenderei per strada
I would go down the street
A respirare
To breathe
Prenderei la moto
I would take the motorcycle
Lasciando dietro tutto
Leaving everything behind
Per correre veloce
To run fast
Verso il mare.
Towards the sea.
Se ci fosse il sole
If there was sun
Lo conserverei
I would save it
Chiuso dentro il cuore
Closed inside my heart
Nascerebbe un fiore
A flower would be born
Te lo porterei
I would bring it to you
Non servirebbero parole
No words would be needed
Ma vedo nuvole
But I see clouds
Soltanto nuvole
Only clouds
Fuori e dentro di me
Outside and inside me
Se ci fosse il sole
If there was sun
Dentro i miei pensieri
Inside my thoughts
Troverei il coraggio
I would find the courage
Di partire
To leave
Volerei lontano
I would fly far away
Dimenticando ieri
Forgetting yesterday
E questa finta voglia
And this fake desire
Di morire
To die
Se ci fosse il sole
If there was sun
Lo conserverei
I would save it
Non lo lascerei fuggire
I would not let it escape
Con il suo calore
With its warmth
Fosse riuscirei
I think I could
A risvegliare in te
Revive love in you
L′amore
Love
Ma vedo nuvole
But I see clouds
Soltanto nuvole
Only clouds
Fuori e dentro di me
Outside and inside me





Writer(s): Luca Barbarossa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.