Paroles et traduction Luca Barbarossa - Senza Amore

Senza Amore

Ma quanti giorni
Ho visto andare
Lentamente senza amore
Diventa inutile
Perfino respirare
Ti vesti in fretta e scappi via
Aumenti il ritmo di lavoro
Per non pensare quasi più
Cerchi un amico come fosse oro
Questa sera non non posso stare solo.
Senza amore senza amore senza amore non si può
Senza amore senza amore senza amore io non vivrò
Troppo tempo
Ho visto passare
Stancamente senza amore
Adesso basta sai non posso più aspettare
Ti cercherò ovunque sei.
Nascosta al buio di un locale
Tra la musica e un caffè
Per strada oppure fuori dalle scuole
Ti cercherò perche
Non posso più restare.
Senza amore senza amore senza amore non si può
Senza amore senza amore senza amore io non vivrò
Giorno dopo giorno pioggia dopo pioggia
Attimo per attimo vita contro vita io
Io ti cercherò
Notte dopo notte sogno dopo sogno
Stella dopo stella muso contro muso io
Io ti troverò.
Nascosta al buio di un locale
Tra la musica e un caffè
Per strada oppure fuori dalle scuole
Ti cercherò perche
Non posso più restare.
Senza amore senza amore senza amore non si può
Senza amore senza amore senza amore non si può
Senza amore senza amore senza amore io non vivrò

Without Love

But how many days
Have I seen go by
Slowly without love
It becomes pointless
Even to breathe
You get dressed in a hurry and run away
You increase the pace of work
So as not to think almost anymore
You are looking for a friend as if it were gold
I can't be alone tonight
Without love without love without love you can't
Without love without love without love I will not live
Too much time
I have seen pass
Wearily without love
Now it's enough you know I can't wait any longer
I will search for you wherever you are
Hidden in the darkness of a nightclub
Between music and a coffee
In the street or outside schools
I'll look for you because
I can't stay here any longer
Without love without love without love you can't
Without love without love without love I will not live
Day after day rain after rain
Moment by moment life against life I
I will look for you
Night by night dream by dream
Star by star face to face I
I will find you
Hidden in the darkness of a nightclub
Between music and a coffee
In the street or outside schools
I'll look for you because
I can't stay here any longer
Without love without love without love you can't
Without love without love without love you can't
Without love without love without love I will not live