Paroles et traduction Luca Carboni - 10 minuti

10 minuti

Nel tempo che tu ti prepari
Io potrei far tutto il giro dei viali
Oppure potrei bucare con la ruota di scorta
Uscire a Modena Nord
Potrei convincermi di qualche cosa
E abbracciare anche nuovi ideali
Tornare bambino e mettere in bocca
Tutto un pacchetto di Sanagola
Potrei comprare una canoa
E ripensare a tutti i film che mi sono piaciuti
In questi dieci minuti
Hai detto (Dieci minuti)
Potrei per esempio per i giovani essere un buon esempio
Verificare se un certo locale è abbastanza ampio
Chiedere a dio se nella vita come nel basket
Puoi usufruire di un time-out
E pensarti forte forte per non rischiare di dimenticarti
E rivedendoci poi potremmo misurare quanto siamo cresciuti
In questi dieci minuti
Hai detto (Dieci minuti)
Spazio rap
Anche dieci minuti
Nel tempo che tu ti prepari
Chi lo sa se poi noi siamo reali
Mentre ti aspetto non ho capito
Se è un incubo o un sogno o se invece è vero
Ma ti ho pensato così forte
Che poi alla fine a me mi sono piaciuti
Questi dieci minuti
Hai detto (Solo dieci minuti)
Solo dieci minuti
Solo dieci minuti
Hai detto (Solo dieci minuti)
Solo dieci minuti

10 minutes

In the time that you get ready
I could do a whole round of the boulevards
Or I could puncture the spare tyre
Get off at Modena North
I could convince myself of something
And even embrace new ideals
Become a child again and put in my mouth
A whole pack of Sanagola
I could buy a canoe
And think back to all the films I've enjoyed
In these ten minutes
You said (Ten minutes)
For example, I could be a good example for young people
Check if a certain place is big enough
Ask God if in life as in basketball
You can get a time-out
And think about you so hard so as not to risk forgetting you
And when we see each other again, we could measure how much we've grown
In these ten minutes
You said (Ten minutes)
Rap space
Also ten minutes
In the time that you get ready
Who knows if we're even real
While I wait for you I haven't understood
If it's a nightmare or a dream or if it's actually true
But I thought about you so much
That in the end I even enjoyed
These ten minutes
You said (Just ten minutes)
Just ten minutes
Just ten minutes
You said (Just ten minutes)
Just ten minutes