Luca Carboni - Ex.T. Blu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luca Carboni - Ex.T. Blu




Ex.T. Blu
Ex.T. Blu
Viene giù, viene giù l'extraterrestre
Down it comes, down comes the extraterrestrial
Guarda è blu con le antenne
Look there, it's blue with antennas
La TV è che lo riprende
The TV is there filming it
Proprio lui l'extraterrestre
It's him, the extraterrestrial
Ormai è qua
Now it's here
Bianchi, neri rossi e gialli
White, black, red, and yellow
Bianchi, neri rossi e gialli, fratelli
White, black, red, and yellow, brothers
Di colpo fratelli, dentro
Suddenly brothers, inside
Bianchi, neri rossi e gialli
White, black, red, and yellow
Bianchi, neri rossi e gialli, fratelli
White, black, red, and yellow, brothers
Fratelli del mondo, contro
Brothers of the world, against
Eccolo che viene giù
Here it is, coming down
Forse è venuto per portarci un sogno
Maybe it came to bring us a dream
Guardalo che viene giù
Look at it, coming down
O forse solo per darci una mano
Or maybe just to lend a hand
Ma cosa facciamo se viene giù?
But what do we do if it comes down?
O forse solo perché ha bisogno
Or maybe just because it needs
E' già qua, è già qua l'extraterrestre
It's here, it's here, the extraterrestrial
Viene giù, viene giù da un pianeta lontano
Coming down, coming down from a distant planet
La TV, la TV dice che dice che
The TV, the TV says that it says that
Mangia i soldi, i soldi di tutti i terrestri
It eats money, the money of all earthlings
Ormai è qua
Now it's here
Bianchi, neri rossi e gialli
White, black, red, and yellow
Rossi bianchi, neri e gialli, il mondo
Red, white, black, and yellow, the world
Di colpo fratelli, dentro
Suddenly brothers, inside
Rossi bianchi, neri e gialli
Red, white, black, and yellow
Rossi bianchi, neri e gialli, fratelli
Red, white, black, and yellow, brothers
Si tutti Fratelli, contro
Yes, all brothers, against
Sparagli adesso che viene giù
Shoot it now that it's coming down
Forse è venuto per portarci un sogno
Maybe it came to bring us a dream
Sparagli adesso che viene giù
Shoot it now that it's coming down
O forse solo perché ha bisogno
Or maybe just because it needs
Sparagli prima che tocchi giù
Shoot it before it touches down
O forse solo per darci una mano
Or maybe just to lend a hand
Mettilo in croce come Gesù
Crucify it like Jesus





Writer(s): Luca Carboni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.