Paroles et traduction Luca Carboni - Faccio I Conti Con Te

Faccio I Conti Con Te

Faccio i conti con te
Anche quando non voglio
Faccio i conti con te
Sempre i conti con te
Ti lancio lontano
Ma tu un boomerang sei

Siamo soli
Ma soli non si è mai
Siamo soli
Ma soli non si è mai
Soli veramente
In mezzo a tanta gente
Così faccio i conti con te
E penso a che cosa tu ti aspetti da me

Faccio e poi scopro che
Penso sempre a che cosa
Aspettarmi da te
E li faccio perché
Penso che tu mi vedi anche se non sei con me
Faccio io conti perché
Forse in fondo l′amore a fare i conti con te

E così soli
Anche io mi sento solo, sai
Certe volte soprattutto in mezzo ai guai
O certe sere in casa
Ma non si è soli mai

Siamo soli
Ma in fondo non siam mai
Soli veramente
In mezzo a tanta gente
Ma faccio i conti con te
Sempre i conti con te
Faccio i conti con

Faccio i conti con te
Poi scopro che i conti
Non tornano mai

Ma soli non siam mai
Soli veramente
In mezzo a tanta gente
E sempre conti
Che non tornano mai
Ma quel che conta veramente
Veramente, è che ci sei

Faccio i conti con te
Sempre i conti con te
Faccio i conti con te
Faccio i conti con

Я считаю с тобой

Я считаю с тобой
Даже когда не хочу
Я считаю с тобой
Всегда считаю с тобой
Бросаю тебя далеко
Но ты возвращаешься как бумеранг

Мы одни
Но в одиночестве никогда не бывает
Мы одни
Но в одиночестве никогда не бывает
По-настоящему одиноки
Среди толпы людей
Так я считаю с тобой
И думаю о том, чего ты ждешь от меня

Я считаю и потом понимаю
Что всегда думаю о том
Чего ожидать мне от тебя
И я считаю их потому что
Верю, что ты видишь меня, даже когда тебя нет рядом
Я считаю потому что
Наверное, в глубине души в любви считать с тобой

И так в одиночестве
Я тоже чувствую себя одиноким, знаешь
Иногда, особенно когда в беде
Или по вечерам дома
Но мы никогда не одни

Мы одни
Но в сущности мы никогда
Не бываем одиноки
Среди толпы людей
Но я считаю с тобой
Всегда считаю с тобой
Я считаю с

Я считаю с тобой
Потом понимаю, что счеты
Никогда не сходятся

Но мы никогда не одиноки
По-настоящему одиноки
Среди толпы людей
И все время считаю
Что не сходятся никогда
Но все же самое главное
По-настоящему то, что ты есть

Я считаю с тобой
Всегда считаю с тобой
Я считаю с тобой
Я считаю с