Luca Carboni - Il Cowboy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luca Carboni - Il Cowboy




Il Cowboy
The Cowboy
Cavalca un cowboy
A cowboy rides
Sempre dentro di noi
Always inside of us
Rude cavalca nel west
Rough, he rides in the West
Dentro noi
Inside us
Ha la pistola
He has a gun
è tranquillo perché
He's calm because
Se si incazza lo sa
If he gets mad, he knows
Lui spara di
He shoots over there
Poi spara di qua
Then he shoots over here
Ah, che cowboy
Oh, what a cowboy
Dentro noi
Inside of us
Al cowboy non la si fa
You don't mess with the cowboy
Poi nel saloon
Then in the saloon
Sempre dentro di noi
Always inside of us
Si fa un processo
He holds a trial
Fa il giudice lui
He's the judge
Poi offre a tutti
Then he offers everyone
Un bicchiere di rhum
A glass of rum
Fa festa perché
He celebrates because
Giustizia si fa
Justice is done
La forca sarà
The gallows will be
Ah, che cowboy
Oh, what a cowboy
Dentro noi
Inside of us
Il cowboy non ha pietà
The cowboy has no mercy
Parcheggia il cavallo
He parks his horse
Il cowboy dentro a noi
The cowboy inside of us
Fuma davanti al bivacco
He smokes in front of the bivouac
Che è in noi
Which is in us
E guarda il tramonto
And he watches the sunset
è contento di
He's happy with himself
Fra un po' dormirà
In a while, he'll sleep
Sempre all'erta starà
He'll always be on the lookout
Basta un niente e vedrai
Just a little bit and you'll see
Che sparerà
That he'll shoot
Che cowboy
What a cowboy
Dentro a noi
Inside of us
Al cowboy non la si fa
You don't mess with the cowboy
Il cowboy non ha pietà
The cowboy has no mercy
No, il cowboy non ha pietà
No, the cowboy has no mercy





Writer(s): Luca Carboni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.