Paroles et traduction Luca Damon - Time Machine

Time Machine

I've gambled
I've lost
Out and about
'Till the break of dawn
I took away
Your dreams
Man, I should have known how it'd made you feel
I made mistakes that I still regret
Haunted by the things that I never said
What could've been, never was
And it never will, never will

But if I had a time machine
I would change my ways
So I could heal our world
In a couple of days
But I'm outta time
And you won't take me back
What if I'd treat you like
I used a time machine
I know I'm outta time
And you won't take me back
What if I'd treat you like
I used a time machine

Hennesy
In Vegas
Finding every single way to escape us
All in
On temptations
I've destroyed more than one relation
I made mistakes that I still regret
Haunted by the things that I never said
What could've been, never was
And it never will, never will

But if I had a time machine
I would change my ways
So I could heal our world
In a couple of days
But I'm outta time
And you won't take me back
What if I'd treat you like
I used a time machine
I know I'm outta time
And you won't take me back
What if I'd treat you like
I used a time machine
But if I had a time machine
I would change my ways
So I could heal our world
In a couple of days

A future without you
Is a future without me
Is this our destiny
A future without you
Is a future without me
Afraid this is our destiny
But if I had a time machine
I would change my ways
So I could heal our world
In a couple of days

But if I had a time machine
I would change my ways
So I could heal our world
In a couple of days
But I'm outta time
And you won't take me back
What if I'd treat you like
I used a time machine
I know I'm outta time
And you won't take me back
What if I'd treat you like
I used a time machine

Машина времени

Я играл в азартные игры
Я проиграл
Был в разъездах
До самого рассвета
Я разрушил
Твои мечты
Дорогая, я должен был знать, как ты себя почувствуешь
Я совершал ошибки, о которых до сих пор сожалею
Меня преследуют вещи, которые я так и не сказал
То, что могло бы быть, так и не случилось
И этого никогда не будет, никогда не будет

Но если бы у меня была машина времени
Я бы изменил свой образ жизни
Чтобы я мог исцелить наш мир
За пару дней
Но у меня нет времени
И ты не примешь меня обратно
Что, если бы я относился к тебе так,
Как будто я использовал машину времени
Я знаю, у меня нет времени
И ты не примешь меня обратно
Что, если бы я относился к тебе так,
Как будто я использовал машину времени

Хеннесси
В Лас-Вегасе
Находя любой способ сбежать от нас
По уши
В искушениях
Я разрушил не одни отношения
Я совершал ошибки, о которых до сих пор сожалею
Меня преследуют вещи, которые я так и не сказал
То, что могло бы быть, так и не случилось
И этого никогда не будет, никогда не будет

Но если бы у меня была машина времени
Я бы изменил свой образ жизни
Чтобы я мог исцелить наш мир
За пару дней
Но у меня нет времени
И ты не примешь меня обратно
Что, если бы я относился к тебе так,
Как будто я использовал машину времени
Я знаю, у меня нет времени
И ты не примешь меня обратно
Что, если бы я относился к тебе так,
Как будто я использовал машину времени
Но если бы у меня была машина времени
Я бы изменил свой образ жизни
Чтобы я мог исцелить наш мир
За пару дней

Будущее без тебя
Это будущее без меня
Это ли наша судьба?
Будущее без тебя
Это будущее без меня
Боюсь, это наша судьба
Но если бы у меня была машина времени
Я бы изменил свой образ жизни
Чтобы я мог исцелить наш мир
За пару дней

Но если бы у меня была машина времени
Я бы изменил свой образ жизни
Чтобы я мог исцелить наш мир
За пару дней
Но у меня нет времени
И ты не примешь меня обратно
Что, если бы я относился к тебе так,
Как будто я использовал машину времени
Я знаю, у меня нет времени
И ты не примешь меня обратно
Что, если бы я относился к тебе так,
Как будто я использовал машину времени