Shelter - Luca Fogale traduction en allemand

Shelter

Come in, friend, and warm your skin
Eyes lost shine and souls worn thin
We used to run all night into that deep, dark black
Lighting fires to cover our tracks

So find your shelter in my arms
Find your shelter in my arms

Is this what's left for the rest of us?
If you share your fears, then you'll gain my trust
And, oh, against all odds we'll break from these paths
And fly like the fires behind our backs

So find your shelter in my arms
Find your shelter in my arms

But love and light is all you breathe
In burning woods, you're a drowning tree
Love and light is all you breathe
In burning woods, you're a drowning tree

So find your shelter in my arms
Find your shelter in my arms
Oh, find your shelter in my arms
Find your shelter in my arms

Zuflucht

Komm herein, Freundin, und wärme deine Haut
Augen haben ihren Glanz verloren, und Seelen sind dünn getragen
Wir rannten die ganze Nacht in dieses tiefe, dunkle Schwarz
Entzündeten Feuer, um unsere Spuren zu verwischen

So finde Zuflucht in meinen Armen
Finde Zuflucht in meinen Armen

Ist es das, was für den Rest von uns übrig bleibt?
Wenn du deine Ängste teilst, dann wirst du mein Vertrauen gewinnen
Und, oh, allen Widrigkeiten zum Trotz werden wir von diesen Pfaden ausbrechen
Und fliegen wie die Feuer hinter unserem Rücken

So finde Zuflucht in meinen Armen
Finde Zuflucht in meinen Armen

Aber Liebe und Licht ist alles, was du atmest
In brennenden Wäldern bist du ein ertrinkender Baum
Liebe und Licht ist alles, was du atmest
In brennenden Wäldern bist du ein ertrinkender Baum

So finde Zuflucht in meinen Armen
Finde Zuflucht in meinen Armen
Oh, finde Zuflucht in meinen Armen
Finde Zuflucht in meinen Armen